Ir al menú | Ir al contenido



Opinión

La zancadilla

Fidel, Raúl y el sabotaje a la visita de Bachelet. ¿Repitieron los hermanos su juego de apariencias?


¿Por qué Fidel Castro quiso "torpedearle" la visita a la presidenta chilena Michelle Bachelet? Las razones, todas especulativas, pueden ser varias. Desde lo personal a lo político. Pero esos cuatro párrafos de su "reflexión", divulgada pocas horas después del encuentro entre ambos, fueron una zancadilla; porque da la impresión que la intención fuera dejar mal parada a la mandataria.

 

En un grado incluso mayor que en el viaje de la presidenta argentina a la Isla, el de Bachelet estuvo precedido de discusión y polémica. Es lógico que esto ocurra en una nación democrática, y especialmente si se relaciona con Cuba. La oposición siempre va a criticar, en la nación que sea, y al gobierno de turno le corresponde valorar los pro y los contra de la gestión. Sin embargo, en estas circunstancias particulares había más que eso.

 

No se trataba de una misión más de un jefe de Estado, sino de un encuentro que coincidió con la celebración de la anual Feria del Libro —un evento más importante en el terreno cultural y político que en el puramente editorial—, en la que precisamente Chile fue el país invitado.

 

Es decir, la presencia de Bachelet en La Habana, inaugurando la Feria, superaba el protocolo y el simple hecho de catalogar la actividad dentro del marco de los nexos diplomáticos entre dos naciones, aunque fuera al más alto nivel. Fue un respaldo y un reconocimiento a Cuba, por parte de Chile, que entraba en un terreno más amplio que la política regional.

 

Este año, el país invitado a la feria literaria tenía dos características especiales: un rico historial —premios Nobel incluidos— y una tradición de intelectuales que han participado activamente en la política —tanto nacional como internacional—, desde el desempeño de cargos públicos hasta el ejercicio constante de la voz crítica y la conciencia moral.

 

Digamos que para Castro, la tentación era grande. Y para aguijonearla aún más, el gobierno chileno había cometido el "error" de anunciar el posible encuentro con el líder revolucionario y divulgar el día programado para celebrarse.

 

De la pena al ridículo

 

A partir de esos antecedentes y condiciones, es posible que Castro decidiera que las cosas no le iban a resultar tan sencillas a la presidenta chilena, que él no era un punto más en la visita —algo así como el monumento a José Martí en la Plaza de la Revolución—, con la consabida foto protocolar y la esperada declaración del visitante de turno, dispuesto siempre a declarar que había encontrado al anfitrión muy bien de salud, muy recuperado, muy atento, muy lúcido, muy conocedor de lo habido y por haber, muy despierto, muy etcétera. Así que decidió que era el momento de hacer una advertencia, tanto a los futuros visitantes como a quienes le rodean.

 

Literalmente, puso a correr a todo el mundo. A Raúl Castro —recién llegado de un viaje que había constituido un éxito, tanto para su figura como para su gobierno— lo devolvió a su condición de hermano menor. En lo que respecta a la presidenta chilena, primero la puso en una situación penosa, y luego en ridículo.

 

Dio pena conocer que ésta había salido apresuradamente junto al actual gobernante de Cuba, interrumpido un acto y acudido ambos presurosos a la cita, como si se tratara de un encuentro casi furtivo o de la ocasión única de poder obtener el autógrafo y la foto con la estrella de cine favorita o el último cantante de rock.

 

Lo que vino después fue peor. Basta imaginar la ira de Bachelet y las ganas que debe haber tenido de salir a toda prisa de la Isla.

 

Un tema sensible

 

En su "reflexión", Castro dedica tres párrafos al asunto de Chile y la salida al mar de Bolivia. Tres párrafos, para que nadie tenga duda alguna. El primero puede pasar. Es una crítica a la oligarquía chilena, y cabe considerarlo inapropiado para el momento. Aunque el ataque es realizado dentro del lenguaje de la lucha de clases y siempre cabe aducir el pretexto de que está enfocado hacia un grupo específico.

 

Como preámbulo, ha dicho que aún no resulta "fácil deshacer la urdimbre legal que, con la ayuda yanki, la oligarquía vengativa y fascista ata a la nación chilena, digna de un mejor destino". Retórica de viejo guerrero antiimperialista.

 

Los dos siguientes no. Constituyen un reclamo histórico y una acusación de saqueo. La referencia a los "valiosísimos minerales", que no se saben "cuáles de ellos eran chilenos y cuáles bolivianos", es capaz de desatar la ira de los ciudadanos, tanto en un país como en otro.

 

De forma explícita, es poner en entredicho la labor de varios gobiernos socialistas chilenos. Es una dura crítica al desempeño de la izquierda chilena y toca un tema todavía candente dentro de la realidad latinoamericana. Más si se tiene en cuenta el esfuerzo llevado a cabo por varias naciones de la región —con Chile a la cabeza— por aumentar su poderío militar.

 

¿Para prepararse contra quién? ¿Contra el "enemigo imperialista"? ¿O para tenerlas listas como una fuerza de contención, aunque sin demostrar un espíritu agresivo, frente a cualquier pretensión de una reclamación más enérgica por parte de algún vecino, en este caso específico Bolivia?

 

Y esta preparación militar ha sido ideada y conducida por los diferentes gobiernos socialistas chilenos, no en la época de Pinochet, no por un gobierno fascista. Esto se llama echar leña al fuego.

 

Posteriormente el asunto ha derivado fundamentalmente en un enfrentamiento entre opiniones políticas y posiciones ideológicas, como había señalado Castro en lo que yo llamo el "preámbulo", antes de entrar en el asunto de la salida al mar boliviana; pero su publicación en un momento tan "inoportuno" (desde la perspectiva del desarrollo normal de los vínculos diplomáticos entre dos naciones, no desde la de Fidel Castro) provocó que la mandataria chilena le expresara su disgusto al gobierno de Cuba.

 

En estos dos párrafos, Castro pasa de la ideología y la lucha de clases al nacionalismo. No es que estos conceptos estén desvinculados. Lo que difieren son las formas de enfrentar el problema y las posibles soluciones al mismo.

 

Por supuesto que la reclamación histórica es real y la acusación justa. Pero hay que enfatizar: desde un punto de vista histórico. Si reclamaciones de este tipo cobraran fuerza entre Estados, las naciones europeas empezarían a caerse a cañonazos otra vez.

 

El problema de la integración

 

Lo importante aquí es que Castro mencione el problema. No porque no carezca de vigencia, que la tiene, sino porque la forma de resolver diferencias de este tipo, en el mundo moderno, es mediante la integración. Y si precisamente hay un punto que La Habana ha repetido en los últimos años: la necesidad de una integración latinoamericana. Sólo que en la región hay dos tipos de integración en competencia. Una es la del presidente venezolano Hugo Chávez y la otra es la que propugnan Brasil y Chile. Argentina está en el medio, jugando al acercamiento con una y otra.

 

En la primera, la cruzada es personal y caudillista —por ello menciono el nombre del mandatario venezolano—, mientras que la segunda trasciende al gobernante, o incluso al partido político, que se encuentre en el poder. Es posible que en las próximas elecciones respectivas, la derecha triunfe en Chile y quizá en Brasil. El proceso de liderazgo regional brasileño no se detendrá, y el papel chileno tampoco. Si se produce una eventual salida del poder de Chávez en 2012, todo apunta a que su idea bolivariana se vendrá abajo.

 

Una Organización de Estados Americanos (OEA) más fuerte y más independiente de Estados Unidos, algo que en gran medida ya se ha logrado, es una respuesta al problema. Y hasta ahora esta organización ha demostrado su capacidad para desempeñar esta función y evitar que los conflictos entre los países de la región alcancen una dimensión mayor. Una OEA con Cuba reintegrada. Pero La Habana ha dicho enfáticamente que no está interesada, y Estados Unidos tampoco lo está en promover ese cambio.

 

A lo que aspira La Habana es al desarrollo de otro tipo de instituciones, donde Venezuela, es decir Chávez, es decir Cuba, desempeñen un papel hegemónico. Y eso es precisamente lo que no buscan naciones como Brasil y Chile, más allá de las visitas a la Isla de sus respectivos mandatarios.

 

De una forma marcada, y desde comienzos del año, el gobierno de Raúl Castro ha estado jugando la estrategia de explorar vías alternativas, que no impliquen un distanciamiento de Chávez —por el momento—, pero sí a una disminución de la dependencia del petróleo venezolano, que en la actualidad es vital para que sobreviva el proceso cubano, tal como lo entiende la cúpula gobernante de la Isla. Y Fidel Castro continúa empeñado en la alternativa bolivariana, es decir, chavista.

 

El triunfo electoral de Chávez el domingo, al lograr ganar el referendo que aprueba su reelección indefinida, parece darle la razón a su punto de vista. Por otra parte, es imposible para Cuba obtener en estos momentos acuerdos comerciales tan ventajosos como los que tiene con Venezuela. De nuevo, tuvo razón Fidel Castro cuando en su última "reflexión" (éstas se han multiplicado en los últimos días) volvió a enfatizar que este vínculo resulta vital para el futuro del proceso que él inició.

 

¿Diferencia de enfoques?

 

¿Evidencia esto una diferencia de enfoques entre Fidel Castro y su hermano? Esta es la primera de las especulaciones. Es posible. Cabe también que todo sea parte —más que de una estrategia— de la clásica táctica castrista de aparentar algo cuando en realidad se persigue lo contrario. Lo cierto es que Fidel Castro le "saboteó" el viaje no sólo a Bachelet, sino también a su hermano.

 

Cabe ahora la segunda especulación: ¿no se trata simplemente de un problema de carácter? Comentarios de este tipo son típicos de Castro. Lo hizo, por ejemplo, cuando el Rey de España visitó la Isla y le recordó los males de la colonización española en Latinoamérica. Castro vuelve a sus orígenes, y es un síntoma de una mejoría de salud —por otra parte, visible en la foto con Bachelet.

 

La "reflexión" que este comentario viene analizando comienza con un párrafo personal, algo no común en Castro, el cual resulta, por cierto, muy interesante: no importa lo que yo diga —se queja Castro—, lo que verán en mi es al "anciano" enfermo. Muestra su disgusto ante la prensa internacional, pero también —¿por qué no?— hacia quienes le rodean: no estoy acabado, parece decir, declarar, casi reclamar con furia.

 

Viene a colación la famosa fábula del alacrán y el sapo, cuando ambos intentan cruzar una charca, donde el primero pincha y mata al segundo, pese a que ello implica también su muerte: "Es mi carácter", responde el alacrán mientras se ahoga.

 

Sólo que Fidel Castro siempre ha sido muy práctico, pese a dar la impresión de lo contrario. Es aquí donde entra la sospecha de que, una vez más, los hermanos repiten el juego de las apariencias que tan buenos resultados les ha brindado. Raúl, el pragmático, Fidel el intransigente. Cuando en realidad son espejos.

 

En lo político —según esas simetrías típicas de la historia—, vale la pena recordar como el propio Castro, durante su larga estancia en el Chile del presidente Salvador Allende, se empeñó igualmente en contribuir a que fracasara el intento del gobierno de la Unidad Popular de explorar una vía alternativa de la cubana —en lo que se refiere a reformas sociales y un mandato desde la izquierda.

 

Ahora, la capacidad de acción reducida a unas cuantas cuartillas, a veces de importancia menor, pero que en otras ocasiones todavía sirven para crear tensiones, llevan a pensar, una vez más, en los entretelones del poder en Cuba.

© cubaencuentro

27 Comentarios


27 by para EL PILLO VALDES (Usuario no autenticado) 28/02/2009 11:00

que faltos de imaginacion son estos segurosos, (elpidiovaldes). (mambiamericano) ja,ja,ja. Despierten canallas uds son sicarios, testaferros de una tirania, no son heroes. son vulgares matones y opresores de su propio pueblo ah y perros de su amo:EL IMCOMPETENTE EN JEFE. viejo envidioso que no soporta el fracaso de su proyecto cdo se compara con los exitos de un chile independiente y democratico. Para la proxima firma mejor como VALERIANO WEYLER. Por cierto Senor Almengol muy bueno su articulo.

26 by jose menendez (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

este señor es genial, es un iluminado, vaya una de sus perlas "una oea menos dependiente de estados unidos" pregunto yo ¿y para que valdria? se le ocurriria a algun otro ilumindo crear una union europea menos dependiente de alemania? por otra parte ¿quien "dirigiria" esa oea, chavez, lula o el castro b? cuando criticaran el cierre de una emisora de radio o un periodico y chaves digera que esa oea era una m....... por criticarlo o se criticase la violacion sistematica de los derechos humanos en cuba y raul dijera que esa oea era una m........ ¿que hariamos señor armengol? ¿crear otra oea?

25 by EL GUANTANAMERO MEXICANO (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

Fidel Castro està en la "oposiciòn"; él no puede estar tranquilo sino "conspira": esta vez es una conspiraciòn en contra de su hermano, y en contra del protocolo.¿Què hicimos lo cubanos para merecernos semejante desgracia històrica que ya dura 50 años? (En la foto se ve recuperado: el tipo tiene un pacto -no con el diablo-, con el mismo Dios.)

24 by Atorra Fe (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

El protagonismo que Chile y su gobierno tienen en A. L. le duele al coma-cagante nuestro.

23 by r.munoz (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

cuanto me alegro del resbalon de la Presidenta Chilena, vieja adulona, te paso por estupida y querer jugar a democrata con dictadores.

22 by elpidiovaldes (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

Armengol tu escrito es todo un legado de maquiavelo, solo que te falta el brillo de ese personaje y solo has copiado mal muy mal el estilo y el contenido. Fidel Castro no necesita de esos jueguitos politiqueros para decir las verdades, digamos que lo dicho es cierto y nadie lo puede negar, solo que la derecha fascista y retrograda de Chile ha utilizado este hecho para descargar su odio contra Cuba y contra la Bachelet, que entre parentesis nunca ha sabido ponerse los pantalones que se necesitan para ser presidente del pais de SALVADOR ALLENDE, ella ha estado jugando con los fascistas y estos y le pasaron la cuenta por debil y pusilanime. Si a alguien hay que culpar por todo esto es a Bachelet y su politica servil y llena de dobleces para los que la apoyan honesta y dignamente. Los derechones no perdonan y es ahora cuando tratan de desquitarse. La palabra se ha hecho para decir las verdades no para ocultarlas y al que no le guste que no se meta en aguas profundas si no sabe nadar.

21 by Octavio Guerra (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

¿Qué hacen todos esos políticos en la Habana? Es lógico que vaya el matón de Correa, el discapacitado mental de Evo, el violador alcohólico de Ortega, el gorila de Chávez –que debe su dictadura gradual a su mentor- pero, ¿la señora Bachelet?, ¿el señor Colom? ¿Qué van a buscar al país más empobrecido con el gobierno más decadente y corrompido de América? ¿Qué hace un representante de la democracia, aunque sea de izquierda, congraciándose con los enemigos más encarnizado de la democracia, el estado de derecho y de los derechos humanos? ¿Es que la señora Bachelet desea aprender los trucos que le enseñó Fidel Castro a Hugo Chávez para implantar la dictadura en Venezuela? No comprendo. Por ello, pienso que la señora Bachelet merece una y mil veces ser aguijoneada por el traicionero e inmoral dictador cubano y que sea justamente latigueada por la oposición chilena.

20 by Siempre cubano. (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

El "anciano malévolo"y la"boba de la yuca" Pero qué gente caballero,pero qué gente....

19 by cheoelfeo (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

Que poco sentido politico y racional tienen los foristas, asi como el articulista. O caso no ven como las izquierda en el poder van tronchando las constituciones por las cuales fueron electos y restringidos y manipulando la opiniones publicas tratando la expansion de sus poderes? Todos los dirigentes de los paises que giran alrededor del ASTRO REY, buscando estan, la perpetualidad de sus poderes. En esa esfera de "izquierdismo", Chile es el unico pais, hasta el momento, que no da indicios de perpetualidad de los ocupantes de la primera magistratura. Y por lo tanto, puede que en cualquier momento las derechas, dentro del proceso electoral derrumben a la izquierda por periodos indefinidos y de esa manera, junto con Colombia, mantegan un equilibrio de fuerzas politicas en la America Latina, que Castro esta tratando de desarticular humillando a la presidente Bachelet como una advertencia a los comunistas chilenos

18 by Edwin Jiménez. (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

No entiendo por qué razón varios usuarios despotrican en contra de Bachelet. Me parece que se le debe respeto a pesar de que haya viajado a Cuba y reunido con los Castros. La actitud de la presidenta Chilena ha sido la de un democrata a pesar de la puñalada que le propinó el agonizante dinosoaurio enfermo al tocar el conflicto entre Chile y Bolivia por la salida al mar de este último. Me pareció justo el reclamo de Bachelet a su hermanito menor y por lo menos regreso a Chile con la sastifacción de que pudo comprobar por sus propios ojos la clase de mierda que son Fidel Castro y todos sus acolitos, opinión que estoy seguro que se la reserva de expresar sencillamente por ser no solo dama ,sino también, por ser representante de una izquierda diferente.

17 by eugeenn (Usuario no autenticado) 18/02/2009 8:00

Fidel Castro siempre ha sido un oportunista y un traidor. Se ha aprovechado de la tonta-útil de Bachelet. Ha metido el dedo en el ojo a los chilenos y bolivianos. Ha ridiculizado y minimizado a su propio hermano que se recorrio medio mundo recogiendo limosnas y y ha mostrado que es EL y sólo EL quien decide sobre el bien y el mal, sobre lo que se hace o no se hace. Pena da que para el señor Armengol, otras veces tan lúcido, sólo sea una esta vez "zancadilla" lo que a todas luces es una bajeza, una traición y un oportunismo de Castro.

16 by GUAJIRO DEL JIGUE Y EL MARANON (Usuario no autenticado) 17/02/2009 20:40

SRA. BACHELET, UD., VA A SEGUIR TRANSFIRIENDO LA FORTUNA MAL HABIDA DE LOS CASTROS HACIA CHILE? CONTESTE, POR FAVOR.QUIZAS YA SE LA HA PASADO LA RABIETA CASTRISTA.

15 by CULTURAL WARRIOR (Usuario no autenticado) 17/02/2009 20:40

ARMENGOL JUEZ INTERNACIONAL... Cuando comencé a leer, me surgio el pensamiento " vaya que nuestro Armengol mejora. Pero toda su buena "prosopopeya" se estrecha hasta la total irreverencia con la Justicia, cuando El dice " la reclamación histórica es real y la acusación justa" Pero Alejandro eres un total justificador del cagon en jefe. Solo escribes por encargo, viejo. Cuando podremo saber lo que piensas tu por ti mismo. Pues, no hay cambio sobre la tierra, Armengol sigue siendo Armengol

14 by un chileno (Usuario no autenticado) 17/02/2009 20:40

QUE BONITO. de verdad que es muy fotogenico, la senora Bachalet nunca olvidara este momento ni los que bienen despues, horas mas tarde el cagalitroso rremetio contra chile..

13 by Ataja (Usuario no autenticado) 17/02/2009 20:40

Otra groseria mas en la larga lista del estafador imperecedero. Esta vez le toco el turno a la gordita -"nerd"- ingenua de Chile quien quiso jugar a hacerse la izquierdista caviar en la meca del picadillo de soya. Una vez mas el tirano enorme en su inmunda personalidad. No hay salvacion para ese pais.

12 by Cheito (Usuario no autenticado) 17/02/2009 20:40

Hay Bachelet,pensastes que el viejito era una reliquia con la cual uno se toma fotos igual que en un museo..? Eso fue lo que conseguistes, un fidelazo por la cabeza, su famozo abrazo de la muerte.A partir de ahora, ya no seras la misma de siempre ,todos te lo criticaran. Jugastes con la cadena y el mono te mordio!!!

11 by Biran en la Unesco (Usuario no autenticado) 17/02/2009 18:20

viste, Bachelet...? le quisiste pasar la mano a la Hiena y te mordio, me alegro mucho, te hizo daño y te puso en ridiculo, merecido lo tienes...

10 by Ignacio Márquez Asís (Usuario no autenticado) 17/02/2009 17:40

Excelente articulo. Felicidades a su autor y a Cubaencuentro.

9 by guerra interna (Usuario no autenticado) 17/02/2009 17:00

al viejo castro no le interesa "torpedear" a bachelet sino a raul, ese es su verdadero objetivo, quitarle protagonismo al hermano y autoridad para tomar cualquier iniciativa, se trata de una guerra interna, aun que se refleje en la politica exterior.

8 by triste fin (Usuario no autenticado) 17/02/2009 17:00

las pugnas internas se ven cada vez mas claras: raul que quiere gobernar y el hermano que no lo deja, todo lo que le pueda quedar bien a raul el otro lo sabotea, para eso les puso al machado y al ramiro a los lados como un par de escoltas que no lo dejan ni moverse y para asegurarse de que el jefe sigue siendo el viejo; pobre pueblo cubano! tantas guerras y revoluciones para quedarse en este triste papel de espectador hambreado.

7 by Cheito (Usuario no autenticado) 17/02/2009 17:00

Recuerden el dicho cubano,: "quien con viejos se acuesta, amanece cagado" y mas si es un dictador!!!!

6 by com pensando (Usuario no autenticado) 17/02/2009 17:00

No olvidar que Chile le habia hecho algunas 'recomendaciones' a Cuba en cuanto a derechos humanos en Ginebra, solo unos dias antes de que desembarcara Bachelet... en todo caso atencion: la hiena de biran! is back!!!

5 by Lorenzo Dopico Ruiz (Usuario no autenticado) 17/02/2009 15:40

¿Que importancia puede tener? Un artículo supuestamente escrito por un anciano retirado y oculto, ya sin cargos ni autoridad.Alguien que aqui mismo se asegura que esta o muerto o moribundo que no tiene ni voz ni voto. Que le quedan horas de vida...que no puede ya ni con su alma. Que solo quedó para una foto de recuerdo. ¡ Que manera de perder el tiempo¡ Ya quien se acuerda de la salida al mar de Bolivia hace 100 años.Es igual que la base norteamericana de Guantanamo hace mucho tiempo perteneció a Cuba..Ya no. Que se quede todo asi.Que no se mueva nada.

4 by Pedro San Juan. (Usuario no autenticado) 17/02/2009 14:40

La gordita Chilena. Fue a bailar a casa del Trompo. Muy contento .Que quede mal parada por estar jugando con fuego. En Cuba lo que no es prohibido es Obligatorio. Como dice el grande de Paquito de Rivera.

3 by A Armengol (Usuario no autenticado) 17/02/2009 11:40

Felicidades. Ojala articulos como este se publicaran con mas frecuencia, lo mismo en Encuentro que en cualquier otra parte.

2 by Cuco el ninja (Usuario no autenticado) 17/02/2009 10:40

Lo de la reflexion de FC fue una metedura de pata.Un delirio de la coma-andante. No le busqueis más significado. Pero me alegro, para que le cague la cara a la Fidelet.

1 by tarzan (Usuario no autenticado) 17/02/2009 8:00

magnifico articulo

Subir


En esta sección

Los tontos y el gobierno

Julio Aleaga Pesant , Manzanillo | 15/04/2022

Comentarios


El Mal no viene solo de los Urales

Ariel Hidalgo , Miami | 11/04/2022

Comentarios


Respuesta a Esteban Morales

José Gabriel Barrenechea , Santa Clara | 07/04/2022

Comentarios




Putin está ganando la guerra

Alejandro Armengol , Miami | 11/03/2022

Comentarios


La guerra contra las ideas en Cuba

Alejandro Armengol , Miami | 23/02/2022

Comentarios


El embargo, 60 años y sigue

Alejandro Armengol , Miami | 07/02/2022

Comentarios


Sin los Castro

Alejandro Armengol , Miami | 18/01/2022

Comentarios


La crisis de la «baja» cultura en Cuba

Francisco Almagro Domínguez , Miami | 14/01/2022

Comentarios


Cuba, fin de una estirpe

Justo J. Sánchez , Nueva York | 10/01/2022

Comentarios


Subir