Crónicas
Versiones de versiones
¿Qué se dice en La Habana sobre las medidas del Senado norteamericano respecto a los viajes y remesas?
Desde hace semanas, toda La Habana comenta las medidas acordadas por el Senado de Estados Unidos respecto a Cuba. Sobre ellas existen dos versiones.
La número uno habla del levantamiento total de las prohibiciones de Bush para viajar a la Isla. A partir de ahora podrían visitarnos cubanoamericanos y norteamericanos naturales cuando les diera la gana, y gastar 175 dólares diarios.
No sólo eso. Que Estados Unidos le vendería a Cuba alimentos y medicinas, con créditos pagaderos a noventa días.
La versión número dos no es tan generosa. Menciona el restablecimiento de las medidas existentes en tiempos de Clinton. Habla de pagarle a EE UU los alimentos y medicinas al llegar a La Habana —y no por adelantado—, y autoriza el crecimiento del círculo familiar para el envío de remesas. Sólo eso.
¿Cuál de estas dos versiones es la verdadera? Nadie lo sabe. Nadie lo puede asegurar. Son comentarios de esquina, de portales, de cola, de patios, de ventana a ventana y nada más: cosas que la gente dice que oyó decir que dijeron por Radio Martí, o por La Voz de las Américas, o por la BBC, o por Radio Exterior de España. O que dijo alguien que puede entrar en internet, o que recibió en su trabajo un correo electrónico con la noticia.
"En fin", decía una militar retirada en la cola de los calamares, "comentarios de los cuales pueden inferirse dos cosas. Una de ellas, muy justa: el deseo nacional de que las diferencias con Estados Unidos lleguen a su fin. La otra, muy lamentable: el mal hábito del cubano poco instruido de no guiarse por la prensa del país".
Ese día, casualmente, había visto ella, en el espacio estelar del Noticiero Nacional de Televisión, un hermoso reportaje que describía el "abc" de nuestra prensa. Veracidad, objetividad e inmediatez. Claro está, admitía la señora, hay noticias de las que, aun siendo ciertas, no podría hacerse eco Granma ni ningún otro periódico revolucionario, puesto que hasta de las verdades se sirve el enemigo para hacer daño.
"No olvidar", especificaba, "que estamos en guerra con el poderoso imperio". Pero ojalá, ojalá, deseaba ella, que esta vez los desinformadores de siempre, esos pobres periodistas callejeros que viven inventando, tuvieran razón.
Al contrario de esta señora, pero militante igual que ella, un viejo al que le oí comentar la versión dos en una parada de ómnibus, teme que el gobierno, no obstante la experiencia que le dan sus cincuenta años en el poder, pueda caer en la trampa de aceptar tales ofrecimientos.
Según dice, esos ramitos de laurel, aprovechando la coyuntura de un cambio de gobierno, algo han de esconder. "Esa gente de Washington", afirma, "nunca han sido tan generosos, y, aunque cambien de collar y de color de perro, siguen siendo el perro que durante más de un siglo nos ha venido mordiendo".
Y si fuera la versión uno, igual, dice. "Del enemigo, ni los buenos días".
Aquí en La Habana campean en las calles las dos versiones, pero, sobre lo que aprobó el Senado, poco se dice oficialmente.
© cubaencuentro
En esta sección
Entre Miami y La Habana, la prioridad es la nación cubana, «al precio que sea»
, Miami | 07/12/2022
La Enmienda Platt ante la historia de Cuba: confrontando al antimperialismo doctrinario
, La Habana | 25/11/2022
Al tratar con el gobierno de Cuba, las mejores intenciones llevan a los peores resultados
, Miami | 10/10/2022
8 Comentarios
8 by LA HABANA CATALANA (Usuario no autenticado) 27/04/2009 18:00
QUE PENA QUE MI PUEBLO SOLO DEPENDA DE LOS QUE UN DIA DECIDIMOS MARCHAR......ESTO TIENE QUE TERMINAR. ME ALEGRA QUE DESDE EEUU PUEDAN IR A CUBA CADA VEZ QUE QUIERAN PERO ME JODE QUE EL $ SE LO QUEDE EL GOBIERNO Y EL PUEBLO SE QUEDE TAL CUAL ESTÁ.
7 by chachi.1966@yahoo.es (Usuario no autenticado) 17/04/2009 8:40
chachi.1966 El pueblo cubano siempre espera mejoria todos tienen la esperanza en RAÙL,solo un milagro podra hacerlo cambiar,al tomar el poder dio grandes pasos pero la momia de su hermano ese viejo decrepito que le tiene odio a su país ya que no ademostrado otra cosa,un presidente que le quita la leche y la carne a los niños a los 7 años como se le puede llamar? para mi juicio es un asesino hijo de puta,los priva de vivir al lado de sus padre que tienen que marcharse de cuba para hacer dinero en el extranjero para que no se les vuelvan prostituta que la nueva carrera universitaria que existe en Cuba la famosas JINETERAS,que verguensas,tenemos que pagar todas las cubanas por un grupo que solo le quieren sacar dinero alos extranjero,pienso que no. LES PIDO A LAS AUTORIDADES CUBANAS QUE TOMEN CUENTA CON LA PROSTITUCIÓN E TODO EL MUNDO SOLO SE HABLA DE LAS CUBANAS COMO PROSTITUTAS.
6 by chachi,1966@yahoo.es (Usuario no autenticado) 17/04/2009 8:40
Los dirigentes cubanos tienen que tomar cuenta con el aumento de la prostitución en cuba se dice que es una verguenza,los extrangeros solo hablan de eso. Cuba sexo fácil y barato como las mujeres han caído tan bajo.
5 by chachi1966@yahoo.es (Usuario no autenticado) 17/04/2009 8:40
Yo siento mucho lo que esta pasando mi pais y les digo esa isla es de todos los cubanos los que estamos fuera y los que estan dentro,tenemos que llenarnos de coraje y decir Basta Ya de tanta opreción,tanta hambre que nos hacen pasar,el actual gobierno no es dueño de la isla todos tenemos derecho a que se nos respete,los únicos seres humano del mundo que no podemos reclamar nuestros derechos somos los cubanos,RAÙL CASTRO llenate de coraje y demuestrale a tu pueblo que tú si estas con el pueblo cubano,todos tenemos las esperanzas puestas en ti,aunque tengas que traicionar a tú hermano,muchas madres lloran y sufren por la separación de sus familias,ojala tu seas la suerte de CUBA,en tus visitas que as hecho por diferentes pais viste como paises pobres se abren al mercado sin cambiar sus principios.
4 by Frosty Snowman (Usuario no autenticado) 16/04/2009 2:40
La confusion en La Habana es logica, pues para creerse de lo que se escribe en los papeles sanitarios que alli se venden , se necesita una alta dosis de fe en ciencia ficcion.
3 by Frase inmoral y decadente!!!! (Usuario no autenticado) 14/04/2009 14:40
INMORALES Y DECADENTES LOS TIRANOS DE CUBA: QUE ME QUITEN LO BAILAO A COSTA DEL DOLOR Y LA SEPARACION DEL PUEBLO DE CUBA ES ABSOLUTAMENTE COCHINO Y REPUGNANTE. FUERA LOS TIRANOS Y PARASITOS QUE DESGOBIERNAN A CUBA!!!! ARRIBA EL PUEBLO AMORDAZADO DE CUBA!!!!
2 by El cubano xxxx xxxxx (Usuario no autenticado) 12/04/2009 11:00
Queridos amigos todo el mundo sabe me explico el cubano de dentro y fuera saben como viven ellos y bienen hacerse los mas limpios queriendoles quitar la casa ala pobre muchacha que no a hecho ningun delito simplemente hacer en su casa lo que le venga en gana y al pobre de la paladar por tener mucha fama hasta cuando caballero vamos a soportar esto. pobre de mi gente en cuba y a todos en general si no nos unimos todos y hacemos algo no se sabe donde esto va a parar.
1 by Lengua sin Pelos (Usuario no autenticado) 10/04/2009 17:40
Y que puede esperar el pueblo cubano de los "informantes" oficiales del papelucho Granma? Mentiras, mas mentiras y manipulaciones para ganar tiempo y seguir disfrutando de "la miel del poder"... Fidel, Raul y todo su sequito siguen viviendo "como Carmelina"; langostas y vino van y vienen adornadas con ensalada de caviar del pacifico y spaguettis de "high class" de Italia, y ademas muchos viajes- pagados con el sudor del pueblo- por todo el mundo... Que van a escribir esos miserables que ya no hayan escrito en mas de 50 años de estafa y robo? Alguien que estuvo cerca de los caviares y langostas del coma-andante en jefe me dijo hace un tiempo atras: Mira mi amigo, la frase celebre que hace eco diariamente en la mente de esos miserables explotadores de pueblo es: "A MI QUE ME QUITEN LO BAILAO Y EL QUE VENGA ATRAS QUE ARREE"... Hijos de Puta... !!!!!!!!