ADRIAN ES UN ARTISTA EXTRAORDINARIO Y POCO COMUN EN NUESTROS TIEMPOS. SE ME ANTOJA DECIR QUE ES UN "RENACENTISTA". CREO QUE ESTE ARTISTA NOS SALVA DE LA VERGUENZA NACIONAL Y DEL PENDEJISMO CULPABLE QUE NOS DIVIDE A LOS CUBANOS ENTRE "UNOS Y OTROS". DURANTE 5 DECADAS(QUE SE ESCRIBEN MAS FACILMENTE QUE ANIQUILAR UN PAIS)LOS LLAMADOS ARTISTAS DE LA "NUEVA TROVA"...(CASUALMENTE?) FUERON VICTIMAS DE LA PERSECUSION GUBERNAMENTAL QUE ESTIMULABA Y APOYABA TODA CLASE DE COARTADA CRIMINAL EN FAVOR DE LA CREACION DEL "HOMBRE NUEVO", QUE TRADUCIDO POR LA FAMILA CASTRO SERIA "EL CIERVO NUEVO". ADRIAN ES UN ARTISTA-DEVORADOR DE LA MEDIOCRIDAD MEDIATICA Y OPORTUNISTA DE LA LLAMADA GENERACION DE LOS 80'S. YO LO AMO Y ADMIRO COMO UN "ARTISTA TOTAL", Y ESTOY VERDADERAMENTE ORGULLOSA DE HABER ESTADO EN SU "CUEVA".

Que dibujos tan feos!

Un saludo. Es la primera vez que intervengo. ¿Como fue el encuentro en aquel bar del pasado fin de semana?. ¿Adrián vino, por fin? Se habrá enterado?

Señoras y señores, miren este texto acerca de la nueva legislación Española sobre el ¿derecho? y la gestión de la propiedad intelectual que acaba de colgar Adrián en su blog... jajajajaja Tremenda reflexión!!!!! Entrad aquí: http://www.conexioncubana.net/blogs/adrian_morales/?p=345 QUE VIVA LA PIRATERÍA!!!! y la desobediencia civil.

¿Extranjera de que?, o ¿de quien y a partir de que y para que? El Mundo es cada vez más pequeño, querida amiguita. El Planeta es tu casa, ya no se trata de un país, ni el otro; sino de la voluntad de no sentirte extranjera en ninguno. Cosa difícil pero posible además de hermosa e invariablemente saludable, aconsejable. Si cabe cuando cabe. Pero sobre todo de la voluntad de leer y ser leídos, sin fronteras, con fe y poniendo de nuestra parte para eso. Para entender y ser entendidos. Nadie quiere incomunicarse con nadie, sólo que hay voluntades de expresiones más particulares que otras y nos incitan a elevarnos por encima de nuestros prejuicios y a participar del lenguaje como una condición de creación colectiva; sobre todo desde una considerable y generosa apertura mental. Inténtalo otra vez y sino pregunta, que seguro serás respondida. No te automargines argumentándote así. Tan lindo puede ser descubrir que significa cutre aquí en España, bleep en América, como ecobio, yunta o ambia en Cuba. Dice Borges que: Las lenguas no es que sean distintas, es que son otras. Mi pregunta sería: ¿cuan dispuesta estas tú a no sentirte extranjera, sea cual fuere la circunstancia?

Hay muchas palabras aqui que como extranjera no entiendo. :(

¿Quedaremos por fín?, yo me apunto ¿es este próximo finde verdad? o era sólo un farol. ¿Que tal las fiestas? por aquí. ¿Adrián tocó en algún sitio?. ¿Donde puedo encontrar alguna agenda de new?

Les sugiero este artículo que acaba de salir publicado en una web de Neoliberalismo por Alexei Díaz-Paz, estudiante de Ciencias Políticas, exiliado en Gran Bretaña, contando algo más sobre las perversiones y las paradojas de las políticas culturales del aquí y del allá, y muy a propósito cita un viejo tema de Adrián Morales que ya hablaba de este mangoneo desde mediado de los 80. Verlo en: http://www.neoliberalismo.com/nieve.htm

Les Regalo la misma entrevista completa publicada en el Blog de Adrián en Conexión Cubana, en el link: http://www.conexioncubana.net/blogs/adrian_morales/ Les exhorto verla allí en su totalidad. Es bien interesante. Leer el desarrollo de cada respuesta que aquí queda un poco reducida y descontextual. Que la disfruten.

Coño y aquí de que va esto? A ver organización que nos desmadramos. En fin yo quiero aportar algún dato sobre otra expo de Adrián en la Casa de Joven Creador en Cuba, no me acordaba del nombre así que lo he buscado en su web; creo que se llamaba “Frágil Percepción”, si mal no recuerdo, pues parece que él hizo muchas cosas por ahí, pero yo la que recuerdo fue esa. Casi todas las piezas eran curradas sobre paneles de cartón corrugado, puro reciclaje y rayaban entre lo obsceno expresionista de la cultura popular, en comunión con los ancestros, el pop, el surrealismo histórico y lo indígena. Por otro lado recuerdo una pieza tremenda que tenía dos rostros como gritando con los ojos vendados, tipo aquella película argentina durísima de La Noche de los Lápices; que por entonces acababa de ver y que me impresionó muchísimo, en un festival de cine latinoamericano en la habana y no se porque siempre asocio esas dos experiencias, la película con su exposición, quizás porque fue la misma época o porque para mi trataban temas de cierta forma análogos, la represión, la imposibilidad de comunicación, las fronteras de la ignorancia, etc. Una recomendación Adrián si guardas imágenes de esa época, deberías colgarla en tu web site. Son obras que pueden explicar muy bien tu actualidad en el arte.

Bueno yo voy a decir donde vamos a quedar. Lo haremos en el Bar “Momentos”. Se encuentra situado en Madrid, en pleno centro de la ciudad, en el conocido barrio de Salamanca. Está perfectamente comunicado. Metro O´Donell. C/ Peñascales, 1. 28028 Madrid. Tel: (34) 915 743 157 Podría ser el fin de semana siguiente a reyes. Exactamente el viernes como a las 23.00h. Que os parece???

Bueno, aquí no se trata de colgar el currículo de nadie, si quieres continuamos por allí por su web, he dejado algunos comentarios, ¿la tienes vista? www.adrianomada.com Te contaré. Yo tenía un amigo carnicero que vivía en el vendado y que estaba siempre en la última de la vida underground, él venía al barrio de la dionisia a comprar ilegalidades y me iba contando cosas. Por si no lo sabes mi barrio era o es un lugar muy duro de La Habana donde no se podía ser rockero ni culturoso, (no por problemas políticos, ni na’ de eso) sino porque sería como entrar en el Bronx cantando mariconadas blancas de los Beach Boys. En mi barrio pa' sobrevivir había que ser Abakkua, hijo de Oggún o Changó guerrero príncipe africano, hablar Ñáñigo, jajajaja, y saberte lo último de Los Muñequito de Matanzas. ¡Imagínate tú! La primera vez que supe de Adrian fue porque este amigo mío me llevó a una exposición suya en la casa de la Cultura de Plaza, “Permanencias” creo que se llamaba, no se me olvidará nunca, por allí por la calle Calzada y 8. Me volví loco con su pintura, por entonces me parecían unas cosas surrealistoides que me recordaban a las caratulas de los discos que me gustaban, Yes, Emerson, Génesis, diseñadores que luego conocí y me encantaron tipo Roger Dean, Tom Thorgerson, etc. Eso en Cuba en originales y delante de mis ojos, digo que era la onda y no que fusilara a nadie, el tiene su onda ahí muy personal. Imagínate tú. Eran como paisajes futuristas de película de ciencia ficción. Eso es lo que recuerdo. Yo iba al Vedado (barrio bien donde vivía Adrián y sus secuaces) y me juntaba con estos amigos y volatilizábamos, allí podía hablar de poesía y de lo que fuese sin que peligrase mi vida, jajaja. En mi barrio me hubiesen mata’o y de maricón pa’ arriba.

Yo me apunto para quedar. ¿Pero alguien debe decir día, lugar y hora?. Querida peña estoy flipando con el personal. ¿Es verdad que Adrián se echó una novia por allá por finales de los 80, muy chea ella que cantaba con los pelos erizaos que le decian la Leona? ¿Y que hacia ese niño con lo bueno que estába al lado de aquello? Una vez yo la ví en un cabaret del Hotel Riviera y luego en una Gala Adolfo Gusman por la tele y todo era muy cheo, ella lo intentaba, y se esforzaba, pero no. Que suerte que no llegó a cantar ningún tema de él; ¿o Si?

Querido Elpidio, Dime de que presumes y te diré de que careces, pero....sigamos imaginando.... Por cierto, muy buena propuesta, pero intuyo que más de uno se conocería en ese encuentro y ya no habría moooooooorbo. Sigamos hablando de Adrián, se ha hablado mucho de su música y sus conciertos. Hay quien nos ha explicado su experiencia en ellos, y quien nos ha facilitado toda la historia de su música, pero ¿y de la parte plástica? ¿Alguien nos puede explicar algunas de sus exposiciones o happenings en Cuba? ¿Alguien puede aportar material? Y más preguntas... ¿no os gustaría seguir este foro en algún otro lugar? ¿En su blog por ejemplo?

No, mis queridas contertuli@s, (nada de pipas, no fumo, no me gusta el humo) se trata de los net-efluvios. Intuyo que os creéis todo lo que aquí se versa. Pero en realidad aquí todos participamos de un circo más o menos creíble, según la necesidad de cada cual. Me gusta que se metan el machete en la boca (una), pero voy a subir la parada. Lo que llevo no es machete, sino mástil de duro aluminio del baseball, (por no decir su nombre, quizás algo más directo y veleidosamente obsceno), pero eso poco se conoce aquí, -digo por estas tierras futboleras-. Y no voy a ser yo el indicado para explicarles. Sólo créanse tanto la Nostálgica como Tu, las dos fuentes carnales vertidas en el Ánfora del Todo es Uno, (ya que conocen) orificios duales cuya virtud se extingue y se aplaca, cediendo al fuero intenso del contenido. El Signo, mi Signo. ¿Construcción?, Si, enorme catedral de silogismos, sobre puras arenas movedizas. ¿Quedamos? ¿A que no nos atrevemos, a hacer una quedada en los Madriles de incógnitos? (y además sin ánimo de decir ni siquiera quien es quien. Puro Eyes Wide Shut, de Stanley Kubric) en cualquier refinado Bar obscuro, y/o elegantemente sórdido lugar de la ciudad. Que sensación saber que todos estamos allí y ni siquiera sospechar quienes somos, no harían falta ni las adorables mascaras. ¡Luego Adrián podría aparecer de sopetón, cantar y escabullirse de nuevo entre la multitud! Bueno él lo tendrá más difícil, con esos pelos. Pero nosotros podemos fingir que no lo conocemos, creo que le encantaría, cantar otra vez como un espontáneo cualquiera, de perfecto desconocido. Ja, ja, ja, ja… sería genial. ¿Lo intentamos? Corran la voz. Elijamos primero el sitio. ¿Qué proponen?

Si, se de que me hablas HISpánico, tremendo...pero estoy segura que aún te pone más malo la obra "Todo es uno" 2000, ¿no es así?? En fin...a estas alturas de la película..y si el arte da para mucho, ya lo estamos viendo verdad? para cuanto queramos y más... o acaso no es esto parte de una construcción?

Pero que cachondo este tal Elpidio!!!!! Jajajajaja.....va más quemao que la pipa de un indio....jajajajajaja..... Tengo ese catálogo y conozco la obra, y sí, da para imaginar......en definitiva eso es una de las cosas que estimula el arte......la imaginación....en fin....dejando a parte la broma, yo también recomiendo el catálogo y sobre todo la entrevista que le hace María Lluïsa Borràs a Adrián....creo que en ella (y ya tiene algunos años) podemos encontrar puntos en común con la publicada aquí.....esto hace pensar que Adrián no a cambiado, que es auténtico y fiel a sus ideas, creencias o como lo queráis llamar....... Por cierto, ¡¿alguien nos podría facilitar esa entrevista?! Podría estar muy bien para seguir el debate que veo que la cosa DECAE.......¡ánimo!

Adrí mi Brother, menuda salsa tienes montada aquí. Esto deberías publicarlo en un libro tuyo. De truco la dialéctica sobre tu trabajo. Han montado (un pollo) mesa redonda debate sobre tu arte aquí, que (penas y glorias aparte de cuanto se expresa) te halaga de todas maneras. De veras uno siente, cierta envidia sana como creador que me siento, de que te pase eso. Aquí se han publicado entrevistas bien importantes y de gente bien controvertida (sin demeritar lo presente) y no han tenido tanta resonancia. Compadre te felicito de todas, todas. Aquí se dicen cosas tremendas y me he enterado de otras que no sabía. Menudo ensayo. Saludos al personal y feliz navidad.

¿De verdad que te pones mala Mami?. Pues eso no es ná. Porque no me llamas y nos ponemos malos juntos. Si te enseño el catálogo que me compré en la librería del Reina Sofía del consorte Hispánico Adrián te reventaría la cien. Si sabes de que te hablo te regalo la visión de la obra el Reproductor de Signos del año 2000, un lienzo de aperitivo, pa’ que vayas haciendo boca o lo que le de la reverenda gana… No te digo la página, porque no está paginado. Son las piezas hiperrealistas del final del libro, (cómpratelo si es que no se ha agotado, es una maravilla, total recomendación) por si te molestas en buscarlo… Toma tu merienda. Ni me calculas. Luego me dirás que es un farol. ¡Respóndeme vaaaa!

Aaay! Si, esos cantos indígenas o primitivos....me encantan, es más me ponen malísima, yo ví Adrián cantar así y es alucinante...

Yo quería hacer una pregunta al colectivo, incluso más personalmente a las niñas que dijeron que iban a contar cosas de la escuela al campo y todo aquello, que parece que no han vuelto a entrar. ¿Ya no van a hacerlo? ¿Se acuerdan de aquel concierto en Casa de las Ameritas, donde Estaba Gerardo Alfonso y Adrián y cantaron una canción suya juntos? Nunca más la volví a oír ese tema, luego los vi en la casa de la FEU, pero ya cantaron otra cosa quitándose la camisa delante de Soledad Cruz que acababa de hacer un artículo sobre Donato insultándolo por hacer lo mismo en el Teatro Carlos Marx, vaya carca de mujer… ¿alguien sabría decirme que tema era aquel? Luego con Fowler también en el Teatro Hubert de Blank un concierto donde cantaron un tema creo que era medio indígena rarísimo, o tenías voces primitivas… Era alucinante. ¿Alguien sabe si eso está grabado en algún sitio o algo, y si me pueden decir el nombre de esos dos temas?

Coño. Esto sí que es Poesía. Hay que joderse. Y que venga la Real Academia a meterle cráneo Cripto-Hermenéutico. ¿Para cuando una canción así Adrián, con los dialectos autóctonos y oriundos de la “Cantidad Hechizada” de tu tierra, la del cielo tan azul como su cielo, aireando la dulzura de las cañas?

Oye Maferefun yo soy Abakkua y te confundite. La de Raimundito er gitano mi ambia es al Lao. Así que Recurba. Que aquí no hay Cadabanchel, ni GuadaskibiLLLL, ni na deso. Aquí e la Timba, el Fanguito, Luyanó y los Positos en su salsa del Metal Oscuro; de giyetén y en too caso mi Yenica, el campo e tiro de las MTT, de ahí de poL 21 y 23. Así que amo a ponerle concepto al asunto. Gueno Cúmbila, voy tirando al rapindey pal’ gao e Maria, a tomarno un lagarto frío en su tiro paladaL, a jamal con mi yunta que toy partío. Bolá del ombligo que tu no sae. Guapeando y con sentimiento que tu lo que ere e un Coopelia, un Mandarina, un Stéreo y si sigue te vo a meteL una bufa que va a saliL encartonao, pichándome una guitarra a lo Pitel Franton. Oye chikito kieto en base, no te haga el pelotero, ni el largo, que tu ere un corto y empatao, y aquí te caemos en la burdajá.

Aaay! que gustito pá mis orejas...enterraíto entre tus piernas..

Consorte yo pienso lo mismo, aquí en Escandinavia hay grupito que incluso cánta canciones suyas, y me da una nostalgia del carajo, vaya incluso pa’ molestar, porque les quedan incomodas, tanto de textos como de moña armónica, tremendo loco que es ese tipo componiendo y primero dicen que no se atreven a cantarlas en Cuba cuando van, luego que cuando las cantan por ahí, la gente se queda pidiendo más... el tema ese del barril inflado, “Cabizbajo” creo que se llama. Es algo que no se puede entender. Fíjate lo que te digo: Los cubanos no son de nadie, compadre, sino de ellos mismos, y cada uno tiene su isla personal e intrasferible menudo lio y ningún@ se parece a la otr@, si los abrazas te hincan si les das la espalda quieren abrazarte o directamente te dan una patada en el culo. Son de ampaga. En fin, brother, que ni contigo ni sin ti, ni con ellos ni sin ellos, tienes los males remedio. De ahí lo que había es que largarse, menudo atraso… eso es OSOBBO. Y na de currárselo ni na de eso, ahí no hay na que hacer y además ese no es tu juego de pelota, supongo curres bastante en lo tuyo y poco tiempo te quede pa esa bobería. Me van a perdonar la expresión, pero eso son mariconadas de los cubanos mismos, faltos de afecto que cada cual debe revolver con su babalawo por si sólo. Adrián sigue palante mi hermano que tu tienes tu aché. Y el que se lo quiera perder es su problema, no el tuyo.

Bien dicho, menuda paliza, para todos, que seguimos aquí al pie del cañón. Es la primera vez que me apunto a decir algo. Hay cosas que ni merecen ser leídas, y si es un creador inteligente, por lo que parece, ni prestará atención a algunos temas, otros personalmente si me resultan interesantes, sobre todo para enterarme incluso de cosas que pasaban que muchos ni sabíamos, para bien y mal. Pero fíjate tú, no creo siquiera que él lo lea, o tal vez no, ¿quién sabe? pues de todo se aprende, incluso de tirarles margaritas a los cerdos.

Lo de que editan los comentarios, es el eufemísmo de censura, pal que no se entere. Como se cuidan estas editoriales del engañaboos de la corrección política. Que continue la juerga. Y a ver si muchos se quitan la careta.

Interesante este debate. Por lo visto Adrian no te lo has currado entre los Cubanos..que les has hecho? menuda paliza colega...va ser que este no es tu público

Asyris, hoy si te has pasa’o, has afina’o la puntería. Yo pienso lo mismo!!!! Todo comenzó así, con una tímida referencia. Has puesto las cosas en su sitio y al que tenga oídos que oiga y ojos que vean. Estoy rotundamente de acuerdo contigo. Y lo reafirmo. Menudo recuento de lo que fue esa vanguardia en ciernes, que sin duda donde están (o estén), fuera o dentro de Cuba comienzan a despegar ya no como promesa, sino como algo que se cumple y reafirma. Óle lo que dices. Y a la Chica de NO HACE FALTA y a Mayuyi, Les digo que si estuvieron allí seguro nos conocemos, ¿me dan el teléfono y podemos quedar? Jijijij, No hay peligro, pues como estoy enamorado de Adrián no hay tema. Bueno fuera de joda, Yo era uno ahí del pelo largo (hasta donde me dejaban) que estaba siempre al lado del bafle en el comedor donde bailabamos hasta morir por las noches después del currele, donde Soto el perretero ponía la música. ¿Ustedes sabían como curiosidad? que Soto (El Oreja, -le decían-) fue por tiempo sonidista de ICAIC y que años más tarde fue quien le grabó y mezcló en los estudios de Prado a Adrián, Leyva y Teatro del Sonido (el tema Androide de Adrián) para la película Coraza, de Ricardito Vega y que el camarógrafo era Frank Gonzáles que creo es el mismo señor que le hace esta entrevista ahora a Adrián aquí… Coincidencias, casualidades, nooooo. Causalidades. ¿Quién sabe? Oye NO HACE FALTA cuenta, cuenta, que quiero enterarme, si tienes para contar, ¡claro!. Como bien dice Asyris brillantemente: la historia de toda esa época está en la memoria subjetiva de cada cual, y cada cual miró con sus ojos y del modo que quiso. Esa historia aún está por escribirse.

Avellaneda ¿Que Adrián es un envidioso?… pero a ver mijita, ¿tienes la regla?, que coño de envidia puede tener Adrián con casi cuatro discos en solitario publicados desde que se largó, más de una docena de libros, tropecientas exposiciones, videos, antologías y un carrerón que ¿pa’ que?, (otra cosa es que como tu dices, todo eso sea mala letra pa’ ti, pues ciertamente se puede tener un largo currículo sin importancia, supongo que tu crees que es el caso). Adrián como dicen los colombianos tiene casa, carro y beca, jajajajajajajajajajaja y parece que nació con una flor en el culo, pues es para que estuviese muerto o preso sin haber hecho nada de lo suyo, tanto aquí como allá, pues se mete en cada candela impresionante. Le admiro su no necesidad de tener que volver a Cuba a pagar peaje Comunista y mendigarle un espacio al único dueño de ese país, decrepito y que no acaba de morirse. Gusano que vuelve mariposa. Eso es algo que él no se ha permitido por dignidad o al menos hasta ahora no lo ha hecho, no lo necesita. Hizo borrón y cuenta nueva. Por otro lado Vanito es buena gente y me parece una persona honesta, pero su obra me gusta menos, ahora cada vez me recuerda más al llorón de Roberto Carlos. Allá tú si vives de todo eso como dices. Creo que si a ellos mismo ya les cuesta, me imagino a ti. Me parece fuertísimo eso que digas que vives de La Habana Abierta, ¿tienes pa’ un café y pa’ compresas? Con perdón.

Peter Pan a Israel. Un sordo le dijo a un ciego mira la araña que va, y el ciego le dijo al sordo, sentir los pasos que da. Cada cual con sus cruz, (mi hermano); unas de oro (incluso de atrezzo, -vale la pena-, porque siéndolo no deja de ser UNA LUNA) otras de martirio. ¿Porque te molestas, en escribir entonces?, Si no es tan importante, ¿verdad? jajajajajaj. Parece que no te preocupa mucho, jajajaja. No vez que da lo mismo, idiota!!!!. El Sol seguirá saliendo, pero parece que desgraciadamente jamás al gusto de todos. Faltaría más. Te recomiendo del CD. de AdriáNomada. Ruta Sobre Ruinas, el track número 5, el tema Éxodo, medicina que con certeza aplacará tu estado, el que sea. ¡Que Dios te bendiga!

Un sordo le dijo a un ciego mira la araña que va, y el ciego le dijo al sordo, sentir los pasos que da. Cada cual con sus cruz, unas de oro (incluso de atrezzo, -vale la pena-) otras de martirio. ¿Porque te molestas, en escribir entonces?, Si no es tan importante, ¿verdad? jajajajajaj. Parece que te no preocupa mucho, jajajaja. No vez que da lo mismo, idiota!!!!! El Sol seguirá saliendo, pero parece que desgraciadamente jamás a gusto de todos. Faltaría más. Te recomiendo del CD. de AdriáNomada. Ruta Sobre Ruinas, el track número 5, el tema Éxodo, medicina que con certeza aplacará tu estado. ¡Que Dios te bendiga!

cuando yo descubrí esa cara underground de la habana, adrián morales era sólo una tímida referencia en ese ambiente creativo. recuerdo que los días se improvisaban y nadie se daba cita en ninguna parte. todo era bastante espontáneo y ahí estaba la magia. cuando se cuadraba una actuación (fuera de los lugares habituales) solía ser un desastre. íbamos de un lugar a otro de la ciudad y siempre pasaban cosas. éramos "alternativos", bastante ingenuos y muy snobs, ja. lo peor que te podían decir era que tenías "mal gusto" o "te faltaba información" y sin embargo, hablábamos de música y discos que casi nadie había oído, hablábamos de libros que casi nadie había leído, vestíamos de manera parecida (entre nosotros, claro), preferíamos el té al café y pasábamos la misma hambre. nos "homologaban" muchas cosas, pero teníamos la sensación de que éramos diferentes, qué locos. hace unos años julio (fowler) me mandó unos discos por correo, entre ellos: "nómada" de adrián, gracias a eso conocí su música (y la de adrián), luego mi curiosidad hizo el resto. julio también me habló de dinosauros, de topos, de novísimos..sí, pero tengo la sana costumbre de no creer en etiquetas ni en listas y por eso el tal "renacimiento cubano" me parece tan estirado como picuo. un concepto cogido de los pelos. en los ochenta hubo cierta flexibilidad, cierto relajamiento de la censura porque en cuba se vivía con toda la "tranquilidad" que daba una economía subvencionada, ya había calado hondo el mensaje de (dentro de la revolución todo, fuera de ella nada), los más incómodos habían salido por camarioca y el mariel, etc, etc....creo que el tal "renacimiento" era una consecuencia natural de todo este relajamiento. al fin, les daban un chancecito y se hacían visibles muchos creadores (no sólo pintores, artistas plásticos, actores que hacían música) sino también se produjo cine como hacía años no se hacía en la isla, algunos escritores ya despuntaban vacas sagradas, etc..años después el globo nos estallaría en la cara definitivamente.. lo verdaderamente particular de toda esta movida es lo que pasó después: la tremenda estampida de todo ese talento en medio de la crisis. nadie puede adivinar lo que hubiera pasado si todo aquel talento hubiese madurado dentro de la isla en condiciones más favorables y eso que llaman "el público natural" hubiera tenido acceso a alguna forma de mercado. esta gente tuvo que reinventarse fuera de la isla en condiciones de franca desventaja y eso tiene su mérito. muchos echaron mano de su cubanía hasta ese momento encerrada en baules de tres llaves y otros de un eclecticismo confuso, todo muy comprensible desde mi punto de vista y es que cuesta mucho reinventarse maravillosamente ( y los hay que sí lo han conseguido, desde mi punto de vista). los cubanos de por sí llevamos encima demasiada paranoia, todo lo hacemos mirando para los lados a ver qué pasa, qué dicen. si no somos el ombligo del mundo, entonces decimos que el mundo nos importa una mierda. francamente lo que he visto y he escuchado (y leído) de adrián no me ha movido el suelo bajo los pies. lo que podría pasar por sofisticación intelectual, (un tipo con un buen fondo de lecturas, etc) en él suena artificioso.. sin embargo, admiro su capacidad creativa y su vocación por la disidencia artísitica dentro y fuera de cuba (por lo que me cuentan) y lo digo sin segundas. me sorprende la idolatría que despierta adrián en personas que han escrito aquí sus comentarios, en serio: raya el paroxismo y la bobería, por lo demás me ha parecido muy interesante leerlos a tod@s, la verdad. (avellaneda, me encantaría tener tu teléfono...ja.) y a propósito de esto (de moverse el suelo)..no sé, yo escucho ahora lo que hacen los chicos de interactivo con robertico carcassés y me pongo a temblar. ellos resumen toda esa movida anterior y se ponen tres pasos por delante, uff..especialmente yusa, poderosa en el escenario: multinstrumentista talentosa. cuando la conozca voy a decirle que a mi modo de ver tiene que ser más flexible, hacer las cosas un poquito mal, no querer "cantar bien"..jejje..que bomba le sobra pa eso..que se deje llevar un poco más, ja.... y todo eso dentro de cuba. veo en youtube como llenan los teatros y caigo en la cuenta que en los ochenta: no éramos tantos, ja..los tiempos cambian aunque la asfixia sea la misma. la historia de esa islita siempre se cuenta desde fuera..porque antes de nuestra estampida hubo otras muchas. hace poco murió carlos victoria, dicen que de los mejores narradores cubanos (y no lo dudo) pero en cuba, la gran mayoría no sabe nada de su obra. como diría fowler, y entre "mitos y flautas" ahí nos va. la historia musical de esa época está escrita mal que bien en la memoria de la gente (y cada cual tiene la suya) que la vivió y en los archivos sonoros de radio ciudad de la habana, jajajjajja..digo si no han reclicado las viejas cintas.. la gente francamente hace lo que puede. suerte para tod@s y pa adrián, claro que sí.

Habrá muchos tontos que miren a dedos pero tambien Hay muchos sabios que apuntan a lunas de atrezo..

Ja, jajajajajajajajaj la gente habla a Adrián como si fuese él quién estuviese detrás de todo esto. Es cierto que parece muy sospechoso, sobre todo Expectante, y el Opinador también, jajajajajajaj, y hasta yo mismo, andamos todos locos. Pero conociéndolo con su cabeza no me extrañaría que fuese el mismo el que estuviese dándose caña desde la oposición, Asyris por ejemplo.Lanzándose piedras sobre su tejado, que se yo. A ver yo digo lo que creo, más o menos lo que conozco y he visto, vivido. No se trata de hablar por hablar, sino de conocer al personaje y también a la persona y contrastar. No se puede desbarrar sin saber. De cualquier modo una opinión privada no tiene más validez que la propia subjetividad más o menos vehemente defendida desde nuestras limitaciones, para ver, sentir y sobre todo saber. ¿No creen? Jajajajajajajaja, pobre Adrián, el debería leer todo esto y entrar a saco, dando la cara, ¿o no?, que se yo. Jajajajaja A lo mejor la obra es esto. Seguimos.

quien eres espectante?tambien como tu estudie con adrian y estuve en ese campamento de hata de la cruz,creo que tuve el privilegio de ser una de las primeras personas en disfrutar de la musica de adrian, puedes responderme, estoy intrigada y si que recuerdo las serenatas si me respindes te doy mas detalles, de lo mas interesantes al respecto

Bueno vale, pero a los profanos que estamos leyendo, citas y más citas, pero de donde y además ¿y que?. No sea mariquita maria ramos tira la piedra y esconde la mano. Dices tu que dice Foucault, que dice Heidegger, que dice Nietzsche, que dice Shopenhauer, que dice Saint Germain, que dice Maimonides, que dice Paracelso que dice Hermes y ahí me paro porque desconozco y no porque no haya. Toda genealogía de las ideas es infinita. Ah!!!!! Porque no hay centro ni orilla en esta rivera del Mundo. Ja, ja, ja, ja. Vaya cuestión en la que te fijas. ¡Viva! el PLAGIO UTOPICO, la HIPERTEXTUALIDAD Y LA PRODUCCIÓN CULTURAL ELECTRONICA!!!!jajajajajajajajaj.

Hola Compatriotas, vuelvo a la carga. Dejé de leer esto unos días y no veas. Democrático ¿de verdad tu crees que el personaje en cuestión no sabe a donde va ni lo que quiere? Yo pregunto, pues creo que los cubanos en general somos demasiado Chovinistas y cuando se nos toca el aspecto de lo nacional echamos chispas. ¿No crees que estará incitando a la controversia? Digo, si es posible un modo de conversar con ciertas consciencias e interlocutores sobre un fenómeno que a veces es bastante mas contraproducente que un verdadero desligue, de tradiciones, posesiones del pasado y raíces cuando en realidad somos ciudadanos del Mundo. Yo no creo en ese pensamiento rústico del modernismo Martiano de: injértese nuestra cultura en el Mundo pero el tronco ha de ser nuestra cultura… ¿Qué es lo propio y lo ajeno, y a partir de que y cuando? Creo que esta pregunta abre la caja de los truenos. Recordemos aquel eterno debate fundacional entre El Diario de navegación de Colon o Espejo de paciencia. Yo soy más Lesamiano en esto y creo que hay muchas cosas que reprocharle a esa modernidad. Alguna vez leí algo así como que habría que aprender a odiar un poco el siglo XIX, que con sus grandes mitos ha enrarecido todo el aire que nos ha tocado respirar. En esa dirección, no creo que haya guerras necesarias sino INEVITABLES y ser cultos no nos hace más libres, sino más dependientes de la cultura hegemónica y preponderante. Bueno ya sabemos en el contexto en que esto fue dicho. Ha llovido mucho desde entonces. La Cultura y la Religión, así como su soldado primordial la POLITICA y su fundamento LA RAZÓN, han sido el principal modo de colonialismo de la REALIDAD. Pero desde la física cuántica y la neurociencia sabemos que hay otras perspectivas posibles, no-euclidianas, no-cartesianas. En fin. Sed benevolentes en las repuestas por favor. Intentemos tener un diálogo lúcido.

Bueno, como veo que ya se me juzga de un modo y que además de sin saber sin dejar margen de error a semejante afirmación, pues TU MISMA. Igual seguirás creyendo que es lo que no soy o todo lo contrario. Me da igual. Primero agradeceré tus enmiendas ortográficas pues eso siempre acicala y en general es lo que me has aportado, nada más. El sabio señala la luna los tontos miran al dedo. Pero otra cosa es marear la perdiz tomando del lobo un pelo. ¿Por qué te quedas con lo del Guiñol? Porque te sirve la punta del Iceberg y no la inmensidad sumergida, que de ninguna manera se puede soslayar. A mi no me hagas caso. Yo no tengo absolutamente ninguna importancia y en igualdad de condiciones ni defiendo, ni ataco, sólo pongo la mirada en otro sitio, unos argumentos que a ¿todos? podrían servirnos, si nos son útiles, para ver, mirar de otra manera, si se quiere. Pues nada es completamente general, ni completamente particular. Todo sistema y punto de vista es relacional. Tu experiencia a mi no me sirve, ni siquiera la comparto. A ver si te vas a hacer mala sangre con Adrián por culpa mía. Me gusta que cites a Pedro Luís Ferrer, yo se que Adrián, José Raúl, Leonardo y toda esa banda de entonces le admira mucho y es gran amigo suyo. Grandísimo creador. Pero de verdad sólo intentaba compartirte otros puntos de vista (que a tenor de lo que dices creo que sigues desconociendo en gran medida), distintos a los que tiene. Adrián es un gran ignorado y te exhorto a que si tienes la oportunidad le conozcas, más allá de lo que piensas es una gran persona. Y no como dices. No creas en cuentos de camino. Y en como se distorsiona la imagen detrás de estas redes.

Me entero ahora que lo que hace Adrián hace POP. Uíssss, ese no se entera na de na. Te va a POPtar, digo xplotar el tarro Chikillo, ozu, niño por diooooo. Spabila una mika que se te va la olla y se va a nterá to kiski, queres más bruto que un arao. Adry Ole tu salero y tus webos

Veo que las personas tiene deseos de entrar en polemica, estos comentarios que me anteceden son muestra de ello. Lo que no entiendo bien es la razon por la cual morales no quiere saber, ni recordar nada de su pasado vivido en Cuba, creo que mucho le debe a ese pasado y las cosas malas o buenas que tuvo en esa etapa de su vida, como dice seguira siendo oposicion, pero de cualquiera y de cualquier cosa,en fin que tengos dudas de que el sepa realmente que quiere y a donde va, sobre su obra no quiero opinar, no creo tener todos los elementos para hacerlo.La palabra arte es muy amplia y creo recordar que alguien me dijo una vez que arte era toda creacion, ahora que sea de calidad o no, eso ya es harina de otro costal.

Una vez más te empáchas a ti mismo poniendote en paralelo con figuras de toda la historia de Cuba ...toda!...según usted desconocida por mi....Ole!..muy a su estilo. O sea, que esa es tu gran cuartada.. No tu vida de hombre-privado-que hace-su-obra como todos los mortales..no, a ti es la historia de toda una nación la que te reivindicará y si te apuran un poco ,la universal,.Pero hey! que incluso los que mencionas como grandes desconocidos tienen ya su lugar en la historia (recuerdas cuando hablé sobre algúnas justicias...que no todas?) Tu estilo de cita que te cita, parrafrasea que parrafrasea ,por dios!...Pobres de aquellos que pasan por tus avidos ojos de citador incurable. Es lastimoso ver como abusas de tantos nombres y obras que te superan tanto en calidad como humildad ...en fin que tu arrogancia te desborda Adriancito.Eres tu el agotador Como decia Derrida...jajaja..no,no,... es broma... Pd: Lo de Parrafrasear es invento mio por que es que lo tuyo no son frases son párrafos enteros de citas

Adrián Morales = Opinador, etc. No interesa quien soy ni qué hago, a no ser que quieras comparar mi trabajo con el tuyo, pero no vale la pena, hacemos cosas muy diferentes, lo mismo en forma que contenido. No me coloco epítetos de autocomplacencia como “visionario”, no soy una pedante, podría ser presumida, vanidosa, pero jamás jactanciosa como tú. Es evidente que el Opinador eres tú, "me canto y me alabo a mí mismo". Podrías ser más auténtico y aceptar un par de críticas que no te harían nada mal. Tienes un EGO descomunal y eso hace daño, en primer lugar, a ti mismo. Los artistas tienen personalidades complejas, pero tú tienes la manía de mirar desde un pedestal y no eres el dueño de la verdad absoluta. Todos tienen SU VERDAD y todos los creadores que han vivido en un estado totalitario han tenido SU CUOTA de censura, desde los más talentosos conocidos, hasta los más desconocidos. Eres tú el que has olvidado muchas cosas porque haces una APOLOGÍA de tu experiencia, desconociendo y descalificando la de otros. Notas: - No es pezquise es PESQUISE. - Los curriculums pueden ser extensísimos y sin embargo vacíos de calidad. No suelo medir a las personas por la cantidad de páginas publicadas, es demasiado reductor. - A quien se le ocurre siendo “tan famoso” y con “tantos seguidores” hacer un concierto en una salita tan pequeña como la del Guiñol, era evidente, que los frikis de turno romperían la puerta. Tengo otra versión de ese concierto, pero claro, la tuya es la que vale. “HAY OTRAS PERSONAS QUE CREEN QUE “EL GRUPO DE ORO” DE SU GENERACIÓN como dices SON OTROS y no algunos mequetrefes malandrines que MENCIONAS”. - La historia de Polito es bastante cuestionable. ¿Como es posible hacerse pasar por ti? Frank Fernández debe ser un estúpido para no ver que son dos personas diferentes, lo mismo físicamente que con trabajos desiguales. Para mí ningún artista es un mequetrefe, ni Polito, ni tú, ni nadie. A lo mejor te contaron mal la historia, o es que tú estabas presente cuando Polito se estaba haciendo pasar por ti? Esto sí es una “subjetividad y una nimiedad” Si te ignorase, no me hubiese molestado en responder, soy más magnánima que tú, como habrás podido ver son poquísimas mis intervenciones en Encuentro y siempre para apoyar y hacer críticas constructivas. Para mí todo artista merece ser escuchado. Otros aquí te han llamado “bodrio”, yo simplemente he dicho que eras un trovador dispensable. Te he conminado a trabajar más porque tal vez haciendo más, sin disertar tanto sobre lo que haces, te coloque en otro lugar. Por eso repito aquí mis palabras iniciales, escogidas a dedo y con sumo cuidado para no herirte, VISTO QUE TE CREES UN GENIO INCOMPRENDIDO: "Nadie pone en duda la sensibilidad de Adrián, pero la retórica es un terreno peligroso y resbaladizo. Cuando es mal utilizada, llena de citas, textos y subtextos, innumeras subordinadas, sucede lo de aquí: Hay una mal interpretación por falta de claridad en la exposición. "Que no le interesa el mercado"? Ni él mismo se lo cree. El artista necesita mostrar, mostrarse. Los genios verdaderos e incomprendidos no les importan exponer o grabar: “crean creando” su propia libertad sin teorizar sobre ella. “Delante de mí le han ofrecido propuesta millonarias de publicidad, de artistas de mierda que vienen apadrinados por vacas sagradas de la canción ligera de este país”. - Esto resulta más una vez Jactancioso y elocuente de tu postura, Adrián Morales. Porque no asumes de una vez y por todas que eres tú el que responde?. “Sino hiciera salsa o pop, como muchos de La Habana Abierta, que en Cuba eran Rockeros y aquí chutan hasta temas de los Van Van, vueltos unos -yes man-, (ojo, que no me parece mal, yo adoro a Juan Formell, me parece un genio en lo que hace) pero tampoco vamos a ser de lo que nos echen, bailando al son que nos toquen” - A esto llamas tú crítica constructiva? Conozco personalmente a Vanito, para ponerte un ejemplo vivo de Habana Abierta, él nunca fue roquero, por ejemplo, él sí terminó el ISA en la especialidad de actuación mientras hacía sus pininos como trovador. Este comentario tuyo, Adrián Morales, está lleno de envidia. Por último, olvidaste, como todos, la primera y única persona en ayudar a dar alguna proyección a la mal llamada generación de los topos, no fue Silvio ni Pablo, fue la generosa persona de Pedro Luis Ferrer. El sí, un creador, un artista total, silenciado y censurado sin dejar de crear y aún en la isla! Doy por terminada mi intervención en esta “TU ENTREVISTA Y DEFENSA”, para que puedas tener la última palabra. Pero no olvides querido, la “crítica es el ejercicio del criterio”; tú tienes uno sobre ti mismo, pero yo tengo otro, el que tú me has transmitido siempre, ARROGANCIA.

ACOTADOR:¿Tú sabes quién era el Grupo Realismo Interno y quienes lo componían? Mientras sucedía Volumen Uno, había vida más allá ¿sabes?, jajajajaja. Lógicamente hubo otros intentos relativamente no-institucionales, alentados algunos incluso alrededor del admirable dinosaurio Doctor Gustavo Du-Bouchet que sonaron bastante (aunque tu no te enterases o fueras demasiado joven, -creo por lo que te leo-), jajajaja, pero tal parece que los intereses del ministerio y de la política divulgativa fueron por otros derroteros (en eso no me meto) pero ahí va la masa detrás y tu dentro, ¿que más se le puede pedir? Aún estamos muy jóvenes para tomar distancia y saber que es lo que fue de verdad importante o que no. Tal parece que ciertas cosas nublan el pasado y/o eclipsan de tal manera como si no hubiesen existido otras. ¿Sabes quien era Domigo Ravenet, cuando Yanes dejaba de pintar a la burguesía local y a Bastista para comenzar a pintar a Fidel, Camilo y el Che?, ¿Sabes quien es Marielena Cruz Varela y donde estaba, cuando Abel Prieto ganaba su premio UNEAC y comenzaba a construir su botellita de Ministro de Cultura?, ¿Sabes quien era y donde estaba Pedro Luis Boitell, cuando murió José Antonio Echevarria, y después cuando a todos los del directorio revolucionario les enviaron de embajadores pa’l extranjero acabado de triunfar la revolución pa’ limpiar al país de sombras al UNO? Mira Agotador. Como opinión subjetiva y privada pues vale. Pero mejor dejemos ciertas perspectivas, pues el vaso siempre puede estar medio lleno o medio vacío según se mire. Y lo que ha sido importante, desde quién y para quién, está aún por averiguar, por ver, por escribirse. Es demasiado pronto. Además que más da, Sólo me quedo con que lo que te gusta y a otros no. Eso es lo que importa aquí y de gusto no se ha escrito na’, al menos que valga la pena. Que ni son todos los que están pero tampoco son todos los que son. Tu dices que la culpa no la tuvo Mosquera, mira Mosquera era uno (sólo una tuerca más), y Pablito Serguera otro en otra época y Aldana en otra y así… nadie nunca tiene la culpa de nada, ¿verdad?, cada cual sabe con su conciencia, el problema no está en que esto sea así, sino el poder en masa que le otorgamos a ciertos tipos para que puedan jerarquizar y disponer así… Cualquier sistema se vuelve loco repentinamente y elige ciertos suicidios colectivos y el exterminio de casi todas las sutilezas que conforman la bella complejidad de las ciudades y las sociedades con homologación, unilateralidad y esa alevosía silenciosa que cunde por doquier. El imperio del UNO… sin alteridad ni colateralidad. (Cuba aún no ha sido capaz de crear un discurso correlativo). Vea: Una libreta de abastecimiento, una sola patria, una sola revolución, un solo líder, un solo territorio, una sola nación… y como trovador a Silvio, (es el diputado que Pablo no), como plástico Portocarrero (Lam, vivió demasiado en el extranjero), como bailarina prima y única ballerina Alicia Alonso, como poeta en el pasado Martí…. (no Heredia, ni Félix Varela) y más en el presente Nicolás Guillen (¿que coño Lesama, Eliseo, Cintio o Fina García Marruz? esos amariconados cristianos e intelectuales). Así funciona(ba) como arquetipo en la consciencia bastorra y empobrecedora, de conmigo o contra mi… Miami dice que la Habana no y viceversa. Y en eso todo tenemos mucha culpa, de hacer tabula raza por vagos, conformes, ignorantes, (docta ignorancia, pues esa es la peor y la más común entre nosotros), además de no respetar la complejidad, la riqueza y la abundancia del caudal infinito del entramado cultural de cualquier sociedad. Y te concluyo con una frase de Maria Elena Cruz Varela a propósito: … Siempre que acontece algo terrible en la sucesión de los actos que llamamos historia, el hombre reacciona del mismo modo: trata de remendar, de esconder, de negar. Dicen que "no se puede tapar el sol con un dedo", pero, si son muchos los dedos que se ponen de acuerdo, aun si no pueden tapar el sol, lograrán crear espectros suficientes como para distorsionar la luz... Así vamos, todos agilipollados como borregos. Gracias por estos diálogos. Suscitan luz a ciertas cosas.

Bueno, que noooo, porque siiii, que siii, porque nooooo, para que buscáis si no queréis encontrar. Esperando asombraros de algo que no llega y que además no llegará nunca hasta que no cambies de gafas (pero no lo desean), aun así si desean seguir desbarrando aquí, eso les da el tamaño de vuestro corazón. Es como el que va a un vidente a ver si descubre el truco… Y el milagro jamás se produce. El que no vé no verá, y el que ve verá. El que tiene le será dado y el que no tiene aún incluso le será quitado. Leed a San Agustín y fundamos la iglesia del buen rollo. Creer para ver y no lo contrario como se suele decir. Tu te lo pierdes chaval. Peor para ti. Cuando uno no quiere es su problema y no de nadie más. Algo que si deseas puedes resolver, pero si no lo deseas es imposible. Mira, sólo vale la pena hablar de lo que valoramos, de lo que nos gusta, no pierdas más el tiempo –y deja de figurar-.

Este tal Adrian Morales sera todo lo que el dice que es pero su música es un bodrio pseudo intelectual lleno de retuertos pseudopoéticos salidos de la peor escuela del rock argentino,siempre empalagoso,siempre lleno de palabros altisonantes. Que no me llevas a nada ,que no,que noooo

Es cierto Adrian lo que dices y te agradezco tu laaarga disertación sobre quien escribe la historia y quienes se quedan fuera de ella (según el que la cuente) Esta claro y es de conocimiento colectivo las grandes injusticias que se cometen a la hora del cuento. Pero tu mencionas el fauvismo y exageras sobre su gran influencia en la historia del Arte. Cierto tambien que hubo surrealistas,dadaistas,expresionistas que se quedaron fuera de la foto..esa historia underground que pasa de boca en boca y termina en una cierta legitimación en ciertas revisiones del arte contemporáneo,unas veces estas revisiones le hacen justicia a verdaderos genios y otras veces (las mas) compruebas que la critica y los historiadores del momento no estaban tan equivocados. Bien, hasta ahí estamos de acuerdo, pero hablando directamente de tu caso no corresponde a esa supuesta injusticia.Tuviste tu lugar como trovador (o como quieras llamarlo) y se te reconoció. Si no llegaste a ser una gran figura de la plastica cubana no fué cúlpa de Mosquera y los otros es que sencillamente tu propuesta plástica sigue siendo bastante floja y poco aportas comparado (curiosamente) con todos los "beneficiados" de la historia contada. Y que conste que no estoy en contra del derecho humano de cada cual que haga y se exprese como y con que le de la gana, que para eso (y por suerte) el arte no es ciencia. Saludos

Hay algo extraño, a la vez que evidente, en los comentarios a esta entrevista. Aparte de mamotréticos,los comentarios, digo, tienen un tono —los que defienden al tal Adrián de críticas, por otra parte, normalillas—, tienen un tono de secta adoradora que me hace pensar 1: los escribe el propio Adrián, o 2: Sin duda este tiene a dos o tres acólitos que más bien lo que deberían fundar es una iglesia. Me he interesado por buscar la música del tal Adrián, y perdónenme señores adoradores y biógrafos exhaustivos, pero pocas veces he escuchado nada tan banal, pueril e imitador de los peor del pop que esta musiquilla absolutamente intrascendente y bobalicona. No, no es profunda, por mucho que intenten explicarlo, ni tampoco es nada nuevo bajo el sol. Dios...

EL Disidente: Coño adrián pa’lante brother y no hagas caso al personal. A ver cuando cuelgan algo de su música por aquí. No sabemos nada de lo último que estás haciendo. Concuerdo con ese tal Gonzalo, que escribió por allá abajo. ¡Creo más en ti cuando alzas la voz! y te pasas la vida haciéndolo. Que ya está bien de joder, coño, cójanla con los políticos y las administraciones, defalquen hacienda, rompan los parquímetros, dense barrigazos contra la pared. Seguro que con esto si que se callan. Vaya paciencia que tienen que tener lo creadores.

Avellaneda, siento volver a discrepar contigo, si hablamos del Arte, es porque en ningún momento separo la obra de Adrián del aspecto, muy a tu pesar. Lástima que lo veas así. Primero creo que si sólo recuerdas sus conciertos (por cierto bastante escasos en ese lugar concreto) en la casa del joven creador, es que tu información es sesgada y desinformada. Desde luego que en ningún momento tendrías que haber ido a los muchos, y digo muchísimos otr@s, exposiciones y demás no sólo en la casa del joven creador sino por toda Cuba, (estar en el pueblo y no ver las casas); desde la Invasión de Reanimación Cultural que terminó como la fiesta del guatao con policías y todo en el parque central de Santa Clara, hasta su Peña de los Lunes, lunes tras lunes durante más de cuatro años… ¡PEZQUISE!, o el resto de su trabajo, con Teatro del Sonido como hombre frontal junto a Juan Antonio Leyva, posiblemente en aquel momento de la banda de jazz-rock progresivo más importante del país, junto a Cuatro Espacio y Afro Cuba; ni el resto de incidencias que por entonces revolvían la vida de la capital, desde aquel mítico concierto en el Guiñol que la gente Rompió las puertas de la Sala, porque se desbordo el aforo, hasta la Iglesia de Paula, pasando por la sala Covarrubias, etc, etc. Pero no seré yo el que te actualice su extenso currículo (husmea un poco y te enteraras) incluso a sabiendas de que actuar en algún sitio le significaba hacerlo por última vez… tal era la censura. Cada vez que hacia presencia en algún lugar quemaba las naves. Que a ti no te parezca importante no significa nada, y es sólo una opinión vertida con absoluta ignorancia, desmentida consecutivamente por todos los especialistas serios e interesados en la cuestión, a los que te invito a conocer. Por ejemplo. Primer intento de antología del Rock en Cuba, (si te parece insignificante su trabajo aquí tienes Tres Tasas) busque bien dentro de este texto: -…Los primeros nombres que destacan entre los "novísimos" son Donato Poveda, Santiago Feliú, Alberto Tosca, Xiomara Laugart y Anabél López; los tres primeros como cantautores y las dos muchachas como intérpretes. A esta nómina se integrarían luego Frank Delgado, Gerardo Alfonso, Carlos Varela y Adrián Morales, entre muchos más (…) Adrián despunta también en la segunda mitad de los ochenta, con canciones sulfúricas y un manejo muy original de la guitarra (en ocasiones distorsionaba el sonido utilizando diversos pedales y artilugios electrónicos). Composiciones suyas como "Historia Común", "Descubriéndote" y "Autohistoria" evidenciaron un talento singular para hacer confluir Rock y Canción (…) Con estos cinco nombre (Donato, Santiago, Gerardo, Carlos y Adrián) estoy resumiendo una tendencia de mayor envergadura… Humberto Manduley. La historia del Rock en Cuba. Tomado de un capitulo de este libro para Jiribilla Dossier. La Canción de la Trova y un Rock and Roll adicional. Atril Ediciones Musicales. La Habana. http://www.lajiribilla.cu/2001/n4_mayo/070_4.html HAY OTRAS PERSONAS QUE CREEN QUE “EL GRUPO DE ORO” DE SU GENERACIÓN como dices SON OTROS y no algunos mequetrefes malandrines que MENCIONAS!!!!!! En fin cada cual mira con sus ojos. Manduley es un tipo muy serio que lleva 20 años dedicándose a la crítica y a la investigación musical, desde sus innumerables programas en Radio Ciudad de la Habana… ¿Te sirve?, pero ¿quién eres tú? Otros texto al asar: http://www.lajiribilla.co.cu/2002/n55_mayo/1373_55.html http://www.hispanocubana.or...ISTA10/cultura/musicaruta.html http://www.conexioncubana.net/blogs/adrian_morales/?p=6 O que en el único suplemento cultural del país (del periódico Juventud Rebelde) el Caimán Barbudo, de las pocas 10 ó 20 páginas que tiene, le dedique 3 al portentoso ensayo monográfico de Joaquín Borges Triana, gran conocedor sobre su trabajo, creo que es significativo en el Nº 309 de marzo-abril del 2002 (véalo) Julio Fowler, músico investigador también muy serio en la cuestión (mas allá del afecto y la admiración que me consta se tienen entre ambos) por igual cree de él: Adrián Morales: "En mi opinión, el cantautor más visionario e irreverente de nuestra generación. Un provocador por naturaleza, un artista prolífico, subversivo y polémico donde los haya. En ese sentido tiene la virtud de ser coherente dentro y fuera de la Isla, de crear un arte siempre comprometido con la libertad y eso es admirable. Recuerdo las tertulias en el Museo de Artes Decorativas con José Raúl y Leonardo Eiriz, recuerdo aquella 'invasión de jóvenes creadores' en la que paseó por casi media isla su obra plástica elaborada sobre cartón de bodega. Si los chicos de Porno para Ricardo le hubiesen conocido, no me cabe duda de que sería su ídolo. Véalo en: http://www.elcamajan.com/indexm.php?mod=art_com&id_ads=70184 ó el extraordinario acercamiento a esa generación que denominó en Mitos y Flautas léalo en: http://contigo-en-la-distan...ang-entre-mitos-y-flautas.html Aquí podrás por igual despacharte a gusto e informarte suficientemente para que no hables más boberías: http://www.adrianomada.com/prensa.htm Creo que es de los pocos artistas de verdad que no hizo ni una sola concesión al respecto y por eso se largó. Y recibe patadas de todos, de la derechona de Miami, desde la Habana y sobre todo de lo que es peor, desde la ignorancia y la desinformación; que de esa veo mucho entre cubanos de todas partes, creyéndose en posesión de la verdad.. Él jamás entró en el juego del viajecito, del espacio, la limosna o la prebenda. Es más cualquier defensa no tiene lugar, pues su trabajo lo avala sólo, más allá de ti o sus amigos, que hasta donde yo sé, fueron pocos, muy pocos. De gente que cuando él le envió aquella carta al ministro de cultura (suicidio profesional y casi físico) levantaron el pie de su casa como ratas despavoridas. Y no hizo más porque no le dejaron, creo que al final era más famoso por no tocar que por tocar. El no le iba a llorar a Silvio ni a Pablo, no tenía ningún familiar trabajando en el partido como Santiaguito… no le fue a llorar a Frank Fernández su Galita del 26 de Julio como Polito Ibáñez. Yo mismo vi un día como por poco le cae a piñazos en plena calle a Polito y de testigos está Mata el pintor y Eric amigos suyos de entonces, porque Frank Fernández le había gustado mucho la música suya (la de Adrián) que oía sistemáticamente en El Programa de Ramón Fernández Larrea y lo quería para una patética gala de aquellas y Polito Ibáñez aprovechándose de eso, fue a verle haciéndose pasar por él; cuando él ya había dicho que no participaría. Desde luego sin demeritar el talento a mi entender relativo de Polito, (no es santo de mi devoción en ningún aspecto) eso es una verdadera COCHINADA. Y de esas a montones entre esos mismos AURÁTICOS que mencionas. De ahí salvaría a dos personas que más allá de que compartas o no sus credos y sus actitudes en la vida, son personas integras, uno Gerardo Alfonso y el otro Pavel Urquiza. A Donato y Roberto también pero con ellos tuve menos relación, sólo te apunto una frase genial de Donato que siempre creyó que ellos pertenecían a otra pasta, La MULATOCRÁCIA: Silvio apadrina a los blancos, Anabel, Carlitos, Santiago. Pablo a los negros, Xiomara, Tosca, Raulito. Pero ¿y los mulatos que?, jajajaja, perdonando el cinismo. Yo soy un músico modesto que viví en medio de todo aquello. Recuerdo aquel concierto que Adrián iba a hacer en el teatro América con Pucho López que le suspendieron con toda la ciudad llena de posters, (recuerdo que era una imagen gris donde él se veía gritando). La seguridad montó un operativo que se lo llevaron en un coche a darle bofetones para hacer tiempo y que pasara la hora del concierto y en su lugar le dieron el espacio a Rabeca la de Para Bailar; hablo de muy al final, casi justo antes de largarse en el año 90. Claro de eso ya nadie de acuerda. Pero aquí estoy yo y muchos como yo para refrescarte la memoria. La palabra de lo nuevo en el arte me da repelúz, me escandaliza y mucho más amayusculada como la colocas. “Nada es nuevo excepto lo que hayamos olvidado”. En el arte funciona la misma tirantes que entre la historia y la memoria, en esa dirección “los novedosos apedrean a los originales”, decía frustrado Paul Eluard. Cualquier política cultural con más o menos alguna campañita mediática de buldózer hace desaparecer lo que brilla por luz propia. Y lo de la sintaxis o lo que sea es posible, no hay obra perfecta, (pero sin duda es muy honesto y riguroso, así que hasta eso habría que contrastarlo), sobre todo en sus libros y lo que se publica por aquí por Internet que la mayoría de las cosas son refritos, recicladas de otras intervenciones suyas y que les aseguro que la mayoría ni el mismo lo sabe. Uno puede decir eso y quedarse descansado. Pero por lo menos el pone el muerto, se entrega, ¿y tú?, uno puede decir lo que sea y quedarse tras la empalizada, ¿verdad? Dejémonos de subjetividades y nimiedades, que aquí estamos tratando cosas bastante más complejas. En tú primer escrito en este FORO mal decías que un artista nunca teoriza sobre su trabajo (de manera lapidaria y determinante) en este matizas que el ingrediente debe ser lo NUEVO. Sabe dios lo que tú entiendes por “lo nuevo” y sobre eso se ha escrito mucho también, VAYA PEROGRULLO. Aclárate por ti Chiquilla. Que a mí me es suficiente, con lo que te he leído. Con respecto a las citas, bien dices en como se acotan estas entrevistas, que responden a espacios concretos y en las que no debes explayarte, -me atrevería a asegurar que la han acortado-, pues está todo controlado y medido al milímetro. Por otro lado no creo que lo teorético le distancie de lo que hace. Ahí es donde intuyo que no estás al día en su trabajo, o aún peor, que prefieres seguir ignorándolo. De un modo u otro te reafirmo que eso de que todos los trovadores y músicos de su generación estaban haciendo lo mismo, fue paulatinamente más tarde… ya entrados los noventa, lo recuerdo bien. En el momento que Adrián puso en circulación aquellos casetes y grabaciones caseras, nadie pensaba así. Aún apelaban a que la EGREM les diera su turno, confiaban en la institución como Arca de Noe. Él ya no pensaba así, no podía por la naturaleza incorrecta de lo que hacía y su dirección operativa en lo social con/contra las instituciones era otra. Por otro lado. ¿Crees que todos los proyectos de curaduría, producción de otros artistas y demás extracurriculares que le proponen los acepta? Faltaría más. Hasta en eso Adrián cuida su trayectoria hasta tal punto que se obliga a escoger sólo aquellos materiales, u obras que le permiten prolongar su propia investigación (palabras suyas confesadas en una conversa reciente). Delante de mí le han ofrecido propuesta millonarias de publicidad, de artistas de mierda que vienen apadrinados por vacas sagradas de la canción ligera de este país. Aún más, ¿crees que lo que define que Adrián se implique en algo es el mercado, el dinero? No y mil veces no, -te lo aseguro-, porque lo veo, he trabajado con él… de deponer a veces incluso el cobro de sus propias curadurías, siempre que cree en algo, (afortunado él que se lo puede permitir), con tal de que los proyectos salgan adelante y crezcan en lo artístico, en lo novedoso que tú no le crees. De promocionar a gente en detrimento de su caché, de compartir todo lo que hace con actrices, músicos, pintores y demás creadores que respeta, cuando lo que debería hacer es cobrar lo que le diera la gana y ocuparse menos a los demás, como líder de sus asuntos. Querida contertulia. No le interesa el mercado, ¡no le interesa!, es consecuencia y está en el (sin dudas), pero no es lo que lo define, no le marca, no le inspira, (consecuencia inevitable, pero no causa, ni interés). NO LE INTERESA!!!! Sino hiciera salsa o pop, como muchos de La Habana Abierta, que en Cuba eran Rockeros y aquí chutan hasta temas de los Van Van, vueltos unos -yes man-, (ojo, que no me parece mal, yo adoro a Juan Formell, me parece un genio en lo que hace) pero tampoco vamos a ser de lo que nos echen, bailando al son que nos toquen. Más de una vez se lo han propuesto y talento tiene de sobra para ello. Yo creo que usted no sabe ni una pizca de Adrián Morales y me parece ofensivo y por eso le salgo al paso a comentarios como el suyo, que pretende sublimar una opinión absolutamente imprecisa desde la amplificación que consigue entre estas redes, cuando lo cierto es que no tiene ni idea, ni la más mínima importancia. Infórmese PEZQUISE USTED tal como arenga a boca llena (sabrá usted de que) y luego hable. Eres tú y tus comentarios los que son dispensables. El papel como estas redes lo aguantan todo. Límpiese la boca. Y tratemos de que las críticas sean fundamentadas y constructivas. Cuando menos SENSIBLES, en frase suya. El Opinador.

Opinador, gracias una y mil veces por darme a conocer EL ARTE!!! pero hablaba apenas de Adrián Morales, por acaso también él cita a Duchamp, como tú: admirable coincidencia!? Vaya la gente del ready made! Hello! Claro que El Artista puede teorizar, especialmente cuando hace algo realmente NUEVO y no se complace en copiar los innúmeros textos sobre arte conceptual. Y no hablamos de plagiar, porque es un término muy fuerte y estaría siendo injusta. Pero atención al parafrasear porque hay tanta abundancia de citas, que se quedó corto en los entrecomillados. En el caso del artista en cuestión, la lectura que hace de su propia obra le distancia de la misma porque no es claro, cita y parafrasea hasta el delirio. Pero esta es la entrevista típica donde se escribe y requetecontrapiensan respuestas a preguntas preconcebidas. Adrián Morales no escapó a la tendencia. Todos los jóvenes trovadores y músicos de su generación, famosos y menos famosos, como el caso de Adrián Morales, intentaban hacer sus propias grabaciones y perfomances. Lo más genuino de la entrevista es cuando dice que hacía sus perfomances por INTUICIÓN. El grupo de oro de su generación: Gerardo Alfonso, Frank Gonzalez, los hermanos Poveda (más Donato que Roberto), Carlos Varela, Polito Ibáñez, Santiago Feliú, Pavel Urquiza… entre otros. Ya dije que puedo reconocer en él una persona sensible, pero su “diversidad” no pasa de una necesidad de proyección. Por eso es terriblemente jactancioso su “NO ME INTERESA EL MERCADO”, entonces para qué hace producción musical de una obra que no es suya, por ejemplo? Vean: “No soy alguien que se cebe en lo que fue” Es evidente que no se pueda “cebar” en el pasado de un país que no extraña y del cual no siente nostalgia, ni deseos de volver y en cual además, parece no haber dejado huellas palpables a no ser en sus amigos. Adrián Morales era un trovador dispensable, es mi memoria de las pocas veces que le escuché en las descargas colectivas de la Casa del Joven Creador. Por eso le conminaba a trabajar más sin teorizar tanto, porque se pierde en divagaciones innecesarias que anulan el posible impacto de su obra. Y cuidado con las curadurías, he leído algunos textos suyos con errores de sintaxis u ortográficos. Toda arte es también un largo ejercicio, no basta poseer el talento. Intentar epatar es una cualidad negativa de gente mediocre, no de verdaderos artistas, pero la humildad es la única sabiduría que necesitamos aprender y esto no lo digo yo, está en toda la filosofía oriental. Ah! Una última cosa, la frase sobre la luz en Cuba es archiconocida de todos los directores de fotografía de cine, pesquisen. Es lo mejor que sabe hacer Adrián Morales.

Apreciado Acotador, usted sabrá que cuando alguien acuña un término, (el que sea) y cunde en lo social y lo público como es el caso, deja de tener la connotación esencialmente personaizada que lo circunscribe para alcanzar una/otra dimensión aún más abarcadora, incluso a veces contradictoria a lo que el propio autor y los márgenes de sus percepción establecen. Así el fauve, salió del ámbito despectivo depreciador y se volvió uno de los ismos más importantes de las vanguardias del siglo XX, (resulta que los salvajes, los ignorantes o los incultos, y la eufemísticamente llamada “periferia” no lo era tanto. En cambio ombligo y centro de los limbos). En el ámbito acuñado por el interesado servidor Camnitzer y el libelo de Mosquera, la definición igualmente salta de sus márgenes volviéndose ya propiedad plural y metafórica de una época, un imaginario colectivo y una circunstancias (de la que nadie debe sentirse legitimador exclusivo; lo que fue y el modo de describirlo/contarlo no es responsabilidad única de unos pocos elegidos, ¿elegidos por quien?, ni patrimonio, ni propiedad intelectual de nadie, ni menos jerarquía absoluta a la hora de ser trasmitida como supuesta “verdad” ¿desde quien y para quien? Mosquera y Camnitzer sólo fueron dos ojos que miraban a donde les daba la gana, como hacíamos todos). La realidad de los hechos significaron/fueron más de lo que ningún libro puede/podrá contener, (la realidad supera la forma en que se cuenta) y evidentemente en él elocuencia una dimensión general sobrecogedora en las maneras y los modos de hacer en medio de la censura, el partidismo, la polarización y el hostigamiento general. Es innegable que Cuba creacional, general y generacionalmente vivió una convulsión totalizadora y renacentista en aquellos años, en el ámbito cualesquiera que analices. Por otro lado en el propio inventario que hace Gléxis Novoa para su investigación sobre la performances en Cuba cita La Apariencia Desnuda (Homenaje a Duchamp), performances de Adrián en la Casa del Joven Creador en la Habana, dentro de otros innumerables show de la época, además de su amistad creacional continuada y prolifera con el grupo Ritual Arde, (quizás el grupo más abrasivo y provocador del momento, a mi entender) con JuanSi, Crespo y Marcos Abat, si incluidos en ese ensayo… o Ricardito Vega que contó con él para su corto “Insomnio”, y su música para el clips “La Coraza”; las piezas que aparecen en la adaptación del cuento de Virgilio Piñera que hace este creador son piezas de Adrián y de Humberto Castro. A mi entender sin dudas es uno de los creadores más obstinados, sistemático, fascinantes, policéfalos e independientes de su generación y que su obra precisamente por outsider, aun no ha sido suficientemente estudiada y se le ningunea desde muchísimos centros que se creen y peor se confían legitimadores, porque a veces sin siquiera pretenderlo, entra en conflicto con ideas de ciertas mayoría, totalizadoras, entiéndase totalitarias, (piñitas que reproducimos aquí y allá) tanto de una como de otra ideología o seudos profesionalismos y especializaciones. Que si realizarse en una disciplina es del ¡carájo!, en dos ya me dirán. Nuestros países, por supuesto incluso España, son demasiado envidiosos, (vaya deporte nacional) no soportan y no toleran la bicefalia. Y llevarlas tan al borde, con tanto riesgo de investigación y verticalidad sin concesiones, aún más. Por otro lado comprendamos que ningún libro, ningún texto puede contenerlo todo, ni pretenderlo, ya se sabe, pero arrogantemente lo vemos y lo creemos así, (todas las antologías y los inventarios como casi todo lo humano es finito) en cambio abren espacio para esas ausencias luego asimilables, y crea un vehículo para sistematizar y orientar cuestiones. Ahí es donde reprocho tu perspectiva. Así mismo cuando el teórico musical de esta generación Joaquín Borges Triana acotó aquello de La Generación de los Topos, (en el que Adrián también es figura fundamental) se ha terminado incluyendo bajo ese paraguas, (en calidad de término abierto y no CERRADO que se reescribe, distinto a tu idea de lo supuesto ¿verdadero?, -que no me invento nada… sólo es verdad lo que uno cree, tu sabrás-) a un montón de gentes que de inicio no estaban en aquel artículo histórico en el diario Juventud Rebelde en Cuba y puedo citarte entre ellos a todos los trovadores de La Habana Abierta por ejemplo, luego Atanai, (muchos de ellos aprendieron incluso a tocar con temas de Adrián pues eran muy jóvenes aún), luego David Torrens, Amaury Guitierres, o el caso de Julio Fowler, que aunque si formaban parte activa de esa generación (por edad y tiempo) a la hora de nombrarlos, Joaquin se circunscribió más objetivamente a lo que comenzaba a ocurrir en la Habana y ni siquiera a todos, ellos eran de Santa Clara. Cada autor hace lo que puede con su memoria y el modo de describirla, faltaría más. No hay que pedirle peras al olmo, y va creciendo el bosque maravilloso, pero no aserrarlo. Y si bien por un lado no podemos exigirle a nadie una memoria infinita y enciclopédica, tampoco debemos admitir un texto como un módulo único o ladrillo cerrado acara y canto y que tal parece que todo lo que no corre a guarecerse bajo ese manto, no existe, no se cuenta o no está. Esta es la quinta esencia de toda falsificación. Y los cubanos como tú, adolecen de esto. Se puede ver la historia invariablemente desde el caballo de Hernán Cortes y su misionerismo del salvation army, pero (esos imperialismos ya dan nauseas) ya es hora de que se comience a contar (con) otras versiones: desde el negro engrilletado y torturado trabajando en la molienda, entiéndase jodiénda que ni siquiera sabia leer y escribir castellano ni le interesaba (pues era la voz, la cultura y el alma del enemigo) para narrarse y entrar en esa/la historia (de otro, contada por otro y no la suya, perspectiva euro-céntrica, blanca y exclusivista), desde los ojos similares del indio Hatuey quemado en la hoguera; o desde los ojos traidores de Pocajontas, a la que se le quiere edulcorar en nombre del amor, contada igualmente por el amo… ¡no jodamos!. La humanidad no es un texto único. Abre los ojos, y dime que reverencias y/o aceptas como ombligo legitimador en vocación absoluta y te diré quien eres y a que bando perteneces. Yo estaré siempre en el otro. Del lado de los borders, las inmensas minorías, los extracomunitarios y los desintegrados. Allá tu cuando te agachas a recogerle el jabón a semejantes pingüinos. Que te aproveche el masaje. Recuerda como decía Borges, que un texto es sólo eso, un texto, jamás definitivo, jamás concluso; (también este) ni única, ni primera, ni última palabra; en cambio reflujo de miradas cruzadas, de voces, trasuntos y susurros, humanos y divinos. Jardín de senderos que se bifurcan. Perdidos o encontrados en el laberinto de confluencias todas unas, ninguna preferible y todas sin duda. Y si de renacimiento se trata, pensemos en ¿que creador reconocido de esa época y a estas alturas con esa máxima profesionalidad (e incluso éxito equiparable en ambas disciplinas, cuando menos en dos campos, lo visual y lo sónico), ha llevado una obra tan sólida y sostenida por tanto tiempo y sin concesiones de ninguna clase, en el terreno del lenguaje artístico? y lo que le falta; esperemos. Hablamos de renacimiento, hablamos de lo multidisciplinar, de transversalidad en los lenguajes. Decía que entre cubanos no somos muy dados a esto de la bicefalia y no sólo no es usual, sino que nos cuesta asimilarlo, insistir en ello, luchar contra la estupidez ajena y se termina por abandonar, ¡abajo los mata sueños, y los corta-alas! Así por muy pocos, sólo conozco a Nilo MC Castillo, fantástico pintor performer y raper que parece que colgó su interés por la plástica o lo visual, cuando sacó su primer CD, ojala que no; Fowler y a Carlitos Varela actores y músicos (pero te das cuenta como han ejercido más o menos evidentemente en unos de sus talentos o línea de estudios, -que Adrián no-), sólo él sabrá lo que le cuesta económica, emocional, física e intelectualmente semejante proeza; -porque lo es- y por supuesto como antecedente cito, al genial y controvertido Bobby Carcacés padre… al que le deseo larga vida creativa y que siga pintando y todo lo demás, pues es un magnífico dibujante, con un dominio de la tinta y la plumilla excepcional y da grima como se le re-conoce más como músico. Y aunque parece que las cosas son así de deterministas o desmerecidas, no todos pensamos así y hay quien insiste en que las cosas se miren de otro modo y sobre todo, desde otros ojos. Finalizo diciéndote que LA HISTORIA (no sólo es del poder y quien la cuenta) sino que además ES UNA “VERDAD” QUE NO RESISTE QUE SE LE VERIFIQUE. En cambio la memoria es aquello que pudiendo incluso ser ficción en ciernes (que no es el caso) y desde las atenuantes de no creerse canónica, ni vinculante, ni algo fijo; a fuerza de ser narrada, de oralidad compartida y contada, inunda espacios de realidad, consigue ser real, es real, incluso (l@) más real. Dice el filo castrista García Márquez que: la historia no es lo que fue, sino lo que uno recuerda. Aún más sabio Gurdjieff alega: que es así porque es ÚTIL. Porque se vuelve una verdad útil y por eso sagrada, vinculadora, comprometida, alternante, generosa, humilde y generadora de complicidad; es decir crea una integridad moral, ideológica y estética, más allá de lo que cuente en sí. Mis respetos por la evocación y el rigor de circunscribirte. Y gracias por su lectura (la de todos). Pedro Pan. Yo que fui pan caí de la mesa, migaja perdida que me endurezco.

bueno y si estoy enamorado ¿que?, ningun problema verdad... pero no, más bien me hubiese gustado beneficiarme a una noviecita suya que estaba divina ella, era pintora también, Adria se llamaba, la hija de Adela pintora y artesana por igual, tal pa' cual, pal que se acuerde y su hermano Ale, que era modelo o algo así. Ahí estaban bueno hasta los gatos, que familia más alante y bella, magníficos ejemplares de criollos. Que rica estaba esa niña.

Me llamo Maria Eugenia Gonzáles de la Oza, actualmente vívo en Nueva York y leo esta revista por Internet. Me dicen Mayuyi. Estudié en primaria y en el pre con Adrián y puedo corroborar que eso de las serenatas que dice el que se hace llamar Elpídio Espectante ese, es totalmente cierto, me dio mucha alegría recordarlo, aún resuena en mi oídos un día en el albergue de las niñas cuando él y José Enriquez otro chico con el que hacia un dúo fantástico por entonces teníamos 15 ó 16 años, cantando a duo la canción Yolanda de Pablo Milanes para despertarnos en un amanecer que no sólo fue hermoso sino incluso mágico, divino. Inolvidable. Creo que nadie que haya estado allí pudo olvidar aquello, por muchos años en nuestra vida de estudiantes. No era algo usual, te levantabas para trabajar, era duro, el frío por la mañana, en el campo, era algo fatal que ese día cambio de repente. Fue muy lindo ese día.

Perdonen mi intrusión pero debo dejar Claro que al llamado Nuevo renacimiento cubano (Luis Camnitzer) Se referia a un grupo de artistas plasticos de los 80s al que hasta donde yo se Adrian Morales nunca formo parte. Eso si, el Señor Morales se le reconocia en esa epoca como trovador. Consultemos las fuentes y los libros de los autores Luis Camnitzer y Gerardo Mosquera y veran que el nombre de Adrian Morales no sale ni por los templos espirituales. Si vamos a ponernos medallas que por lo menos las batallas sean verdaderas.

Expectante!!!!... que no me trago na de na….con que elpidio???? Menudo cómic(o) estás hecho!!!!.. También soy de la opinión que eres el propio Morales y si no es así, mijito reconoce que como mínimo estás enamoradico de él. En fin con las botas… En guaria! jajajajaja

"Toda obra de arte es hija de su tiempo, muchas veces es madre de nuestros sentimientos" Kandinsky "De lo espiritual en el arte" Avellaneda, por supuesto que los artistas teorizan sobre su obra, aunque no lo hacen todos, muchos de ellos, ya sabemos, que prefieren que sea el propio espectador quien "teorice" o que cierre la obra abierta, cada cual con sus propias lecturas. Recordemos que Adrián se mueve por varias disciplinas y lenguajes ¿por qué no teorizar sobre su propia obra? ¿por qué no puede un artista teorizar sobre su obra? Gracias Opinador por tus referencias. Hablando de diferentes lecturas.....Salmonica y Asyrys leeros bien y nos os quedéis con solo una lectura. Lo de Espectante sigue siendo sospechoso, al menos hasta que aparezca alguien quien recuerde a este chico. Aunque dá igual, aquí podemos ser cualquiera.... Buenas noches y a seguir que esto está muy interesante....

ESTOY HASTA LOS WEB OS. DIGO SOS. ¡AUXILIO! De pinga la Metatránca. ¿Y España que? que viva el espíritu de EJIDO!!!!!. Sulfuro que ya nadie recuerda. ¿Cuando nos vamos a dignar a ahogar en las Cibeles a tanto torra collons de por aquí. Que si 20 N, que si al Valle de los Caídos con antorchas y cantando de Cara al Sol, que si la RAZA… vaya prehistoria la de este país. ¿Y Cuba? Mira las Barbas de tu vecino arder y acaba de afeitar a Fidel. Cantan los Sex Pistol, God Save the Queen!!!!!!!!

Jajajajajajajaj…. Bueno. Pobre, al final has recibido de todo el Mundo. Menudo berenjenal, jajajajaja, mis disculpas referenciales. Jajajajajaja... pluralizo las dianas y al que le sirva el sayo que se ponga la pamela. No, pero aun así explícate que a mi me sirve, (no nos prives de ese privilegio) es decir sin duda me sale mas barato -digo si sabes lo que cuesta un psicoanalista-, (yo nunca he pagado ninguno) pero parece que tú sabe un rato de todo eso…. Bueno bromas aparte, ¿quedamos o no? No te me arrugues ahora, que ya tengo los guantes puestos… y conozco un bareto donde en el sótano, hay un CLUB de la LUCHA clandestino. ¿Nos echamos unos guantazos? Con todo el respeto, luego tan amigas, claro… Te tengo unas ganas, impresionantes desde el principio. Me gustan las cabreaditas, protestonas, bembonas y lengua de trapo como tu. Me ruborizo asalmonadamente y con prudencia.

Saludos por acá. Introduzco un tema. Han visto que del llamado renacimiento cubano, del cual Adrián es parte fundamental (frase que acuñó creo el teórico artista visual norteamericano Luis Camtnizer), ya no queda nadie en la isla. Es como si una generación entera se hubiese puesto de una mala leche y de una lucidez bien general, largándose de manera rotunda. Me llama mucho la atención esa época, debieron ser años tremendos. Me hubiese gustado estar ahí, y vivirlo. Conozco a varios protagónicos cubanos de entonces y son gente culta, fascinante; (no me gusta generalizar pero en gran medida es así) Alguien puede ahondar más al respecto. Gracias por tan reveladora conversa, (cubanos y no cubanos) Preciosos diálogos de litoralidad. La ínsula indistinta en el cosmos, diría el poeta transversal José Lesama Lima. Siempre es enriquecedor debatir con algún cubano. Yo creo que el gran problema o “la suerte” que padecen es que parece que absolutamente ningún es anónimo. Todos tienen alguna historia tremebunda que contar, todos estuvieron en alguna cresta de alguna hola incierta rondando o rompiendo algún acantilado. Saludos cordiales, desde la (ad)miración. Alfredo.

salmonica, salmonera, salmonerosis: tú sabrás. si lees bien, verás que el mensaje de kotaro va dirigido a mí. yo no he escrito ese mensaje. no me aburro tanto. noto que le echas tiempo a esta batallita que te has montado conmigo, eso dice mucho de ti. no sólo te predispones, poniendole a las palabras una intención que no tienen, también te obsesionas muy facilmente, no?. mucho fusilar a Adorno, a nietzsche y a cuanto gurú se ponga por delante y al final te falla el filtro y se te va la zapatilla (expresión muy cubana, que adrián puede traducirte). todo lo haces muy personal o es que es personal?, lo digo por esa invitación a "un cuerpo a cuerpo". bueno, no te prometo nada..antes termina el tratamiento. por cierto, tu psiquiatra me debe una pasta..porque ni muerta vas a reconocer que has metido la pata y vas a seguir erre que erre..y que quieres que te diga: intento ser comprensiva, pero no soy masoquista. ánimo, ya verás como sales de esta.. va.. si te disculpas y reconoces tu error,yo no le cobro a tu psiquiatra. es justo, no?

Hey, ¿Que Bolaaaaaa? Así que-man confundido con el Nómada, (si que quema esto) jajajaa coño ojalá. Que más quisiera yo, -ligaría un montón, -el mulatón ese tenía un carretón de mujeres bellísimas detrás-, jajajajaja. Na', si que estudiamos juntos y to', en el Pre, el Guiteras, -yo soy un año mayor que él-. Éramos socitos, pero -no se si se recordara-, yo creo que si, éramos los perreteros (es decir: los rockeros, que no fikis) de Hato de la Cruz el campamento en la escuela al campo donde coincidimos, desertando a las niñas por la noches con serenatas de guitarras y todo eso (ojalá entrase a este foro alguien que recordara esa época y verán que no miento)… Que tiempos. Desde entonces le seguía pero le perdí de vista, yo vivo en la POMA aquí aterrilla’o y él en Barcelona. Mar de por medio… Así que dejemos la tontería ya, que estas redes lo aguantan tó. Y no saben las maravillas que se pueden hacer con el corta y copy del Word. Ja, ja, ja, ja. Que adrian y dios me perdonen Saludos Compatriotas. Firma (E de) Elpidio (y de Espectante) Valdez.

Para Asyris de SalMonica (para los amigos), para ti Salmonerosis (eres tú quién eliges, si eliges): Vida mía, nada de proyecciones, ni psiquismos. (El supuesto, será sólo para ti, como el ejemplo. No lo entendí así). Si hubiese predisposición no emplearía mi tiempo, pues sería perderlo y creo que el debate merece la pena, -porque no hay pena.- Explícate y tírate el rollito, vaaaaaa… sentando la cátedra que te gusta. Parece que no se te puede contradecir ¿o si? Recuerda que lo importante no es pensar lo mismo, sino pensar juntos. Árbol que nace torcido, buen mango da al hacha que lo tala. Si quieres quedamos y te lo explico cuerpo a cuerpo. Mmmmmm… pon en guardia tu punto G, o tú próstata según sea el caso… aquí bien, bien, no se sabe. PD: Por cierto, ¿a quien te refieres? a Kotaro Oshio (el guitarrista, -me encanta-), a Kotaro Koizumi (el cineasta, -maravilloso-), a Kotaro Horisaka (economía política, -brillante-)... y un largo etc. AAAAAAH!!! Pero si la nen@ conoce al japonés Boxeador literario KOTARO SAWAKI de los Cojones, (nunca mejor dicho) jajajajajajaj. Cuanta arrogancia hay tras ese arrebato de ideogramas, ja, ja, ja. En el fondo es un –no me entienden, ¡ah! pues ahora me voy a hacer entender menos-; vaya majadería intelectual. Pero distinto a lo que piensa, sepa que le entiendo (sobre todo en/con actitudes como esas) incluso cuando escribas en marciano. Primero que todo porque le/me respeto, segunda porque creo que la comunicación es… buscar referencias, asociaciones, comuniones, incluso de la diferencia. En definitiva un acto de fe. Un confiar en como somos leídos (si lo somos, cuando lo somos) por una cabeza que jamás es la nuestra. Gracias por el esfuerzo. Ahí te va la respuesta: さまざまな思いが錯綜(さくそう)して、なかなかひとつにまとまりそうもなかった。私は正直に「わからない」と答えた。 Esto te lo traduces tuuuuu.... Y para los que quieran saber lo que dice est(e)a señor(a),el fragmento traducido y al que quiera más aquí va la página, es fácil copy-pega. ¡Coño! Asyris pero al menos cópialo en el orden que va, que si te fijas bien en los garabaticos, algunos que iban delante los has puesto detrás etc, etc. Aplícate en la clase de idiomas mi niña, respeta el original y si cita revela bien las fuentes, ¡vaaaaa! son métodos de lectura en baja velocidad o el medio de verificar el rigor del que cita… pero visto el caso, así preferiré tu castellano intelectual y macarrónico de wester espaguetis. Seamos serios y generosos, revelemos tus fuentes tan cultas para el que quiera saber, entrad aquí: http://dino.ugr.es/~gunkan/...aki_paco_barberan_cojones.html TRADUCCIÓN DE LA MARCIANADA DE ASYRIS, (vaya tontería que no aporta nada a lo que debatimos): ….El hermano pequeño de Wajima, que hacia las veces de su asistente, intentaba enfriarle el rostro a base de toallas y mas toallas que iba mojando en un cubo de agua. Pero dado lo tremendamente caliente que estaba, enseguida parecían ponerse tibias y Wajima, tumbado, le ordenaba con un tono agudo que se las cambiara pronto. Insultaba furiosamente a su hermano en cuanto tardaba un poco. Podría pensarse que sus palabras eran demasiado crueles para con su hermano, que se estaba desviviendo por atenderle, pero no es que estuviera furioso con el. Estaba furioso consigo mismo por su falta de energía y, realmente, se estaba "auto insultando". …Al ver mi cara, Wajima dijo con voz ronca："perdón, perdón...". Yo no tenia derecho a que se excusara conmigo, pero comprendí perfectamente que quisiera hacerlo. Tal vez quisiera disculparse con todas las personas que habían ido a ver el combate aquel día... …Joe Medel, a quien se llamaba "el Rey sin corona", era un boxeador mejicano que antano había venido a Japon varias veces y que se había enfrentado en numerosas ocasiones a las promesas japonesas del peso gallo. Con su misterioso golpe de contra había acabado de una sola estocada con boxeadores como "Fighting Harada" o el Mitsunori Seki de sus mejores tiempos. En cierta ocasión regreso a Japón después de mas de diez anos. Y no vino a hacer turismo, sino como boxeador en activo. ? A que se debería que, aunque ya hacia mucho que tanto Mitsunori Seki como Harada se habían esfumado de los cuadriláteros, Medel continuara todavía en activo? Su "inmortalidad" me sorprendió. Puede decirse que me emociono. Pero cuando lo vi encima del ring, me di cuenta de que aquello habia sido un gran error. Su cuerpo, que antaño se diría un látigo moreno, había desa- parecido. Cada vez que se movía, sus carnes fláccidas le bailaban grotescamente arriba y abajo. Habían comprado su fama de antaño por dinero y ahora no pasaba de ser mas que un "perro que se dejaba morder", destinado a hacer que fueran cogiendo confianza los jóvenes boxeadores que estaban en ascenso. Tras unos cuantos rounds de aburrido intercambio de golpes, Medel perdió por K.O. técnico, casi como estaba "planeado". Entonces, con los ojos llenos de lagrimas, dijo que ya se retiraba, y que quería celebrar su retiro en este Japón que tanto le gustaba. Sus miserables, ridicu- los, tristes, diez últimos toques de gong, resonaron vacios en el ring. Cojones 王の闇」より 沢木耕太郎著 発行所株式会社文藝春秋 一九八九年九月二十日第二刷 （西(スペイン)語訳バルベラン・パコ） “COJONES”. EXTRAIDO DE "LA OSCURIDAD DEL REY" NOVELA ORIGINAL DE KOTARO SAWAKI EDITADA POR BUNGEI SHUNJU, S.A. SEGUNDA EDICIÓN, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1989 TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: PACO BARBERÁN スペイン語訳: © PACO BARBERÁN 1999. Jaajajajajajajajajajajajajaja. vengo con los deberes hechos!!!!!!!. Continuaráaaaaaaa.

Un opinante. Para AVELLANEDA que dice que los artistas están para crear y no para teorizar sobre su obra –vaya absolutismo ignorante-, con perdón. Que se lo explique a Gauguin y sus ensayos de "Cómo entender la pintura", a Tatlin, Maikowsky a Paul Klee y todo "los manifiestos de la Bauhaus", a Kandinsky con su maravilloso "Línea y Punto" y mil ensayos más, a Marcel Duchamp el primero y más importante de los ideólogos conceptuales y padre de todo el arte hoy, a Mondrían y su "Estética de lo Absoluto", a Joan Miró cuando lanzó aquello de "Hay que Asesinar la Pintura", a Tapies con su diatriba extraordinaria de "El Arte contra la Estética", texto histórico (querámoslo o no); los manifiestos del grupo de creadores de "La Zorra Mutante" o los jóvenes y archiconocidos artistas norteamericanos "Critical Art Ensamble". Así que prestemos un poquitín más de atención y no hablemos sin saber, (claro era sólo una opinión, esta es otra) en fin vamos a ver si hacemos los deberes eiiiinnn. Y mantengamos el nivel de conversa. Seguimos.

Como dice Arnaud Desjardins: “ El lenguaje necesita el tiempo para desplegarse. Por consiguiente, no es apto para describir lo que está más allá del tiempo…” Krisnamurty dice: “La creatividad llega a través de la libertad, y sólo puede haber libertad cuando hay virtud, y la virtud no es un resultado del proceso del tiempo…” En fin… creo que queda claro que un artista no debe estar atado JAMAS!!!! al lenguaje , su meta es la libertad. Un dedo señala hacia la luna, tanto peor para los que miran al dedo…. Adrián, resueno contigo.

Uf! esto está calentito... Felicito a Adrián por el debate que ha generado su entrevista. Salvador Dalí media sus críticas por el número de palabras.....y aquí hay unas cuantas, bastantes. Todos los textos de Adrián merecen un debate o crítica (llámenlo como prefieran) así o más. Gracias “Salmonica” por informarnos de dónde encontradlos, yo también les invito a que los descubran y a que sigan investigando sobre su obra plástica, o mejor, su obra en general. En palabras de Octavio Paz “Ninguna palabra (como ningún acto) dice nada, es el lector el que dice a través de ellos. Son nuestras propias proyecciones mentales que cargan de sentido, mal o bien e inclusive ambos y más allá, las cosas, todas.” Cada cual tenemos nuestra propia lectura del mundo que vemos, y no hay nada cierto ni nada errado, así que aplaudo cada opinión aquí expuesta, porque ante todo se trata de expresar y opinar, abanderando con la palabra libertad (o no), no de adoctrinar ni aleccionar que para eso ya tenemos las instituciones y los organismos oficiales. Y, con permiso de Adrián.....como dijo San Agustín “Ama y haz lo que quieras” Todos sabemos que vivimos en “la España de la pandereta” y para ilustrar el coloquio les regalo una de las poesías objeto del sabio poeta y maestro Joan Brossa titulada “Pais” www.fundacio-joan-brossa.org/esp/obra.html Que la disfruten! Saludos

…わたしはいま五十四歳。若さを失った、というよりも、若さから解放されたという感覚のほうがはるかに強い…。昨年の暮れに出した更年期をテーマとする拙著でそう書いたが、Ｍさんもまた、そんな解放感のなかにいるのだろう。 付(つ)き人(びと)をしている輪島の弟が、水のはいったバケツに何本もタオルを突っ込み、それで顔を冷やそうとしていた。しかし、凄(すさ)まじい熱のためにすぐぬるくなってしまうらしく、輪島は横になったまま「早く替えろ」と鋭い語(ご)調(ちょう)で命じていた。少しモタモタすると、苛(いら)立(だ)たしそうに弟を罵(ののし)った。それは必死に手当をしようとしている弟に対して酷すぎる言葉のように思えることもあった。しかし、彼は弟に苛立(いらだ)っていたのではないのだ。あまりに不(ふ)甲(が)斐(い)なかった自分に苛立(いらだ)ち、自分を罵(ののし)っていたのだ。 輪島は、私の顔を眼でとらえると、「ごめん、ごめん...」とかすれるような声で言った。彼に謝られる筋合(すじあい)はなかった。しかし、彼がそう言いたい気持はよくわかった。彼は、恐らく、この試合を見にこんな時はあまり喋(しゃべ)らせない方がいい、と何かで読んだ記憶があった。私は黙って眼で頷(うなず)いた。だが、輪島は譫言(うわごと)のように呟(つぶや)きつづけた。 来たすべての人に詫びたかったのだ。 歳なんだなあ、歳、歳の恐ろしさがよくわかったよ。今度という今度は、もう、ほんと、わかったよ... リングの上で試合が続けられているのに、観客の眼は会場の片隅でおきた喧嘩の方に向けられ、それによってはじめて興奮(こうふん)するという悲(ひ)惨(さん)なことにまでなった。喧嘩の原因は、やはり輪島の不(ふ)甲(が)斐(い)なさだった。腹を立てて観客のひとりが輪島を野(や)次(じ)り、他のひとりが日本人なら輪島を応援しろと言い、二人とも試合では満たされない思いをぶつけ合い、しまいに殴り合いを始めてしまったのだった。観客はその殴り合いの方を面白がった。やがて喧嘩は収まったが、リングの上では眼を覆(おお)いたくなるような試合が続けられた。そして、ついに十一回、セコンドの三(み)迫(さこ)はキャンバスに白いタオルを投げ込んだ...。 無(む)冠(かん)の帝王(ていおう)」と呼ばれたジョー・メデルは、かつて何度か来日し、日本の有望なバンタム級と数多く対戦したメキシコのボクサーである。その神秘(しんぴ)的(てき)なカウンター・パンチには、全盛時(ぜんせいじ)の関(せき)光徳(みつのり)やファイティング原田(はらだ)が一発で仕(し)止(と)められたこともあった。ある時、そのメデルが十数年ぶりで来日した。観光のためではなく、現役(げんえき)のボクサーとしてやって来たのだ。関(せき)はとうに引退し、原田(はらだ)もまたリングから姿を消したというのに、メデルのこの不(ふ)死(じ)身(み)さは何としたことだろう！私は驚いた。感動したといってもよい。しかし、彼の姿をリングに見た時、それがとんでもない誤(ご)解(かい)であったことに気がついた。かつての浅黒(あさぐろ)い鞭(むち)を思わせる体はそこにはなく、動くたびにたるんだ肉が醜(みにく)く上(じょう)下(げ)した。彼は、かつての名声(めいせい)を金で買われ、登(のぼ)り坂(さか)の若手ボクサーに自信をつけさせるために呼ばれた「噛(か)ませ犬」にすぎなかった。何ラウンドかのつまらない打ち合いのあとで、メデルはほとんど「予定通り」ＴＫＯで負けた。するとメデルは眼に涙をためて、私はこれで引退する、大好きな日本で引退式を行いたいと言ったものだった。惨(みじ)めで、滑稽(こっけい)で、哀(かな)しい十点(じゅってん)鐘(がね)が、リングに虚(むな)しく鳴(な)り響(ひび)いた。 コホーネス（胆(きも)っ玉）

Espectante? o Adrián mismo? Muy igual la perspectiva y estilo de escritura. Al fin y al cabo como dije, hay sensibilidad. Pero reafirmo, el artista, el verdadero artista no teoriza sobre su obra, pero claro, es un punto de vista.

salmonera: bueno, creo que decir que era solo un ejemplo eso: de que "eres una pintora catalana que vive en madrid"..claro que me lo inventé, era eso.. un ejemplo. un: te imaginas que eres una artista catalana que reside en madrid..en fins, a estas alturas no tiene sentido que te explique nada. me lees con una predisposición que hace imposible el intercambio, que por cierto es lo interesante de todo esto. si esto sirve para que dejes de tomar la medicación y ahorrarte horas te terapia, entonces puedes despacharte a gusto. te me cuidas.

Aburrida Asyris, deberías ponerte gafas... Primeramente no vivo en Madrid… ¿te lo inventas todo? Leyendo así, no veas… Entrando en materia. Adrián en ningún momento dice eso que argumentas tan arrogantemente… Cito textual: …Entiendo y escribo perfectamente el catalán (…) quizás sea uno de mis últimos reductos de resistencia cultural, antes de sucumbir a la decapitación general que fuerzan estos imperios de la homologación; justo antes de bajar la cabeza ante "el bienestar", "lo democrático", lo común y lo público… Voy a hacerte un poquito de traductora, porque el parvulario lo necesita. ¿Conoces al filósofo Theodor Adorno?, cuando sentencia: que cualquier idea para ser, prefiere la vía de la reconciliación y la aceptación genuflexa, antes de sucumbir a su propia antítesis realizándose. Es decir toda realización, es por antonomasia el propio contrasentido por su carga de realidad. Hoy tenemos un derecho a la libertad, pero no libertad, tenemos un derecho a la salud, pero no salud, incluso un derecho al bienestar y a la convivencia ¿pacifica…? pero sólo es un concepto abstracto vuelto idea, en forma de derecho… que difiere de su condición en si misma. (El derecho sustituye al deseo bajo forma de derecho al deseo). Esa es la trampa de la democracia. Y el consuelo o la conmiseración general de participar todos en este nauseabundo simulacro… La Sociedad del Espectáculo. ¿Te suena? El derecho es lo que moviliza las energías de un cuerpo social enervado. Valor débil de una existencia, bajo fianza, confusa, atormentada y participando de una desesperación general tan “no-aparente”, o digamos políticamente correcta ¿te gusta así?... de una sociedad formal aseguradora y “sin riesgos”. La noción de libertad que esas sociedades se creen, todas son falsas, subjetivas y debatibles… según la perspectiva pervertida de nuestra consciencia sobornada por el poder, la publicidad, el mercado y otras desinformaciones, que suelo llamar psicopatologías consentidas, sueños que devienen en pesadillas. Mientras más se habla de libertad menos se vive en ella… Mientras más vindicamos, menos somos o somos en la expresión de la cosa y no en la cosa misma… Vivimos en las ideas y no en las cosas. La política es su exhibicionismo vuelto vanidad, (vuelto programa de atención y servicio público) hegemonía de una jerga mental siempre a la saga con respecto a lo real. Siempre el fenómeno será más rico que cualquier ley. Sólo rozamos la superficie de los fenómenos. Y luego para colmo la administración, las políticas y los poderes canonizan esa incertidumbre como dogma… que no resulta más que una convención, un acto de credulidad colectiva, en el que obstinadamente insistimos, para dormir tranquilos… Pero dijera Nietzsche: …nada hay en lo real perfectamente verificable, ni primigenio como murmullo ontológico… La proeza humana es haber creado una catedral de silogismos tan inmensa sobre arenas movedizas… Y para finalizar, no jodamos: la mente no esta preparada para comprender sino para ayudarnos a sobrevivir. Dentro de ese cuenco obscuro y cerrado dentro de la cabeza donde alojamos el cerebro invariablemente llegan muy pocas luces. Con eso tendremos que arar querámoslo o no. Pero es una elucubración filosófica que tampoco espero que entiendas. El que sabe no habla. Así de paradójico es todo. Perdonando el rollo… que no es. SalMonera te voy a dar. Mirad esto, a ver como les cae. Entrad aquí. www.adrianomada.com NEW Blog. Textos teóricos, cancionero y diatribas: http://www.conexioncubana.net/blogs/adrian_morales/ Sección de arte: http://www.conexioncubana.n...sk=pfotos_arte&id=a&id_user=36 Sección de música: http://www.conexioncubana.n...=view&id=801&sitd=305&idchar=a Galería fotográfica: http://www.conexioncubana.n...pfotos_musica&id=a&id_user=122 Video: http://es.youtube.com/watch?v=C9TsC8S0ECw http://www.kalmusik.com/management/Artistas/adrian.htm http://www.ventilador-music.com/Audio/audCDA00210.mp3 http://usuarios.iponet.es/ruima/pagina3-4.htm Textos de algunos Temas: http://www.oreja.trovacub.com/boletin05.htm Tienda Discográfica Animamusic: http://www.animamusic.net/ http://www.todoterapias.com...cto.php?id=158&producto=nomada http://www.todoterapias.com...157&producto=ruta_sobre_ruinas

Oye Descreío… pues parece que será que tengas que ser tu el que te informes mejor… Cualquiera puede decir, garabaticos y quedarse tan ancho… o aquella otra de que feo mijito… a ver si argumentamos con alguna luz. Que lo dudo. Tot això hem fa riure. Vaaaa, que tampoc és tant greu. A reveure!!!!!!!!.

Uf, no sé por qué, pero creo que Espectante es el propio Morales. Me la juego al canelo. Así que tenemos que aprender, no? Aprender a qué chico, a ver esos garabatos primarios?

Con toda mi paciencia le digo, que si no ha sido capaz de entender 4 líneas que le he dejado, imagínese las 300 que hay en la entrevista. Pero en fín, así está el patio! Esta fuera de mi alcande tener una intención pedagócica con usted, en todo caso, si le sigue interesando el debate lea los demás comentarios que le serán de gran ayuda, siempre y cuando sea capaz de desarrollar una verdadera escucha, que es de lo que carece. Un saludo a todos y Sálvese quien pueda!

salmonica: el arte no pretende la obra sino la libertad, es una muy buena sentencia. adrián morales dice otra que me entusiama muchísimo más: al poder no hay que regalarle nunca unanimidad ni mayorías. de acuerdo. es más, creo que por lo que muestra en su entrevista, adrián no "estará siempre en la oposición", más bien creo que: estará siempre en la disidencia (en cualquier sistema en el que viva). es un artista disidente y créeme esto le da una intención a todo lo que hace y dice que lo distingue, al menos desde mi punto de vista. por eso lo he leído con especial atención y me resulta muy curioso que una mente abierta a todas las formas del arte, marque los límites de su libertad personal levantando un muro de "resistencia" no hablando una lengua, en este caso la catalana. lejos de políticas, de nacionalismos exacerbados, lejos de toda esa bulla de fondo..eso me resulta curioso y por eso lo comento. siempre juego a cambiar las cosas de sitio y para eso te pongo un ejemplo: eres una pintora catalana y resides en madrid y te expresas en catalán negándote a hablar en castellano: como acto de "resistencia". al fin y al cabo vives en españa y puedes hablar las dos lenguas, pero prefieres hablar en catalán en madrid. igualmente me parecería una estupidez. claro que puedes hacer y hablar lo que quieras, pero déjame que dude de que sea un acto de "resistencia". no es el derecho a la libertad, ni de nacionalismos, ni de imposiciones,no; más bien es de la opción que escogemos para vivir (con esa bulla de fondo) de lo que hablaba.

DartaCAN retando a los MosquePerros: Y al que dice que no le gusta la pintura de este tipo... que se saque los ojos o que no mire. Cómprese su monografías, No hay Isla que por Bien no Venga, Edt. Tecla Sala. Ayunt. L'Hospitalet de Llobregat, 1994; (bestialismo, cómic, expresionismo y violencia de la dura en formatos inmensos); el portentoso libro de Arte Cubano, Cuba Siglo XX Modernidad y Sincretismo, Edt. Centro Atlantic de Arte Moderno, Canarias, 1997 (texto de lectura obligada para todo el que quiera saber de arte cubano, allí también hay obra suya, -por si no se enteran-); su Monografía HisPanico, Edt. NomadART, 1999, o su proyecto integral SobreDalí o la Metástasis del Inconsciente, Edt. Fundación Joan Abello, 2004, y sabrán lo que es pintar y ya no sólo, sino crear en/con mayúsculas y disolviendo fronteras. Este tipo desde Cuba ya hacía conciertos, exposiciones y performances (al márgen de toda política cultural, un verdadero outsider y no como otros que yo me se por ahí, que van ahora de furibundos anti-catristas y republicanos y llegaron a Miami pregonándose marxistas para hacerse los calientitos, invariablemente mimados por el ministerio de cultura de La Habana y viajando con su permiso. Queridos amigos ¡yo creo en este tipo!, y lo considero de los pocos de verdad a contracorriente que obró y obra desde siempre en lo que ahora se le reconoce como avangard del multimedia o el pensamiento transversal. Todo un verdadero pionero. Si desean a mi no me crean, pero infórmense primero y aprendan que coño es pintar y dibujar como los ángeles y no sigan a expensas de lo que limosneramente esta página les ofrece. VEAN, busquen, lean, indaguen. Y si al final se trata de gusto, bueno sobre eso no hay nada escrito, pero otra cosa es una buena obra. -La lengua donde les quepa-. Entérense de quien es, y que significa que nunca haya transado con el mercado, nada de lo que hace es comercial, aunque termine vendiéndose como es lógico, y vende mucho. Resulta que el mercado es una consecuencia y no una causa. Sólo alguien que lo tiene tan claro y por tantos años, es capaz de decir una cosa así (pero sobre todo por el prodigio de haber creado desde tan joven el sistema lógico para que la tan necesaria supervivencia no comprometa lo que hace). Hoy nadie se atreve a ponerle esa sancadilla a ese ¿nuevo? TOTALITARISMO, (digamos viejo conocido del nuevo nazismo del fisco o no fisco. Cuya existencia se connota por: tanto tienes, tanto vales. Hoy ya no se habla de coherencia, ni de verticalidad en la obra… y el vendes o no, el funciona o no funciona lo inunda todo, empobreciéndolo todo reducido al éxito o el fracaso… la vida es algo mas que una mierda vendible. Además TODO AQUELLO QUE SE VENDA NO MERECE SER COMPRADO. Para mi Adrián entrona con esa genealogía de gurús que vienen advertirnos de muchas cosas, si somos capaces de verlas y para eso nos exige cierto esfuerzo personal para el que no todos están dispuestos; sobre todo de cómo inundamos nuestra realidad con tonterías y de cómo debemos preservarnos de ellas y evitarlas. No piensen como EUNUCOS. Al final eso es lo que parecemos casi todos pensando así. Adorando al becerro encuernado del AVIDA DOLLARS!!!!!¿No lo veeeen? Afortunadamente hay creadores con esos cojones. Distingan de una vez por Dios. La creación y el arte, y el mostrar la obra, exponerla, no es venderla, no es mercado, el mercado es otra cosa; disculpando el perogrullo -que no es- visto el percal, (y es posible la proximidad o no, pero no como disyuntiva ineludible). Confunden consecuencia con causa y medio por finalidad. Y lo que él dice aquí queda CLARÍSIMO. En guardia BOTAS!!!!!!!!!!

pero que aburridos estais todos.. Asyris: si la entrevista no le gusta, entonces que hace perdiendo el tiempo en el foro de un articulo que no le ha gustado (?). Mi logica, que es bastante limitada, no logra entenderlo. Pero bueno, cada uno dispone de su tiempo y hace con el lo que quiere, y como que yo estoy en el paro y soltero lo puedo perder aqui, ¿ustedes tambien estan en el paro? joder, que empresa mas grande... Y Gonzalo, es verdad, que poco se folla en este pais. Con lo bien servido que iba yo en mi tierra ( cuba ). Que clase de moral extraña hay por aqui, que me he tenido que hacer gay para follar mas; y ahora gasto mas en polvos de talco que en condones... pero que gusto!! Lo dicho: A vivir, salgan a la calle y disfruten de sus carnes (y las de los demas). No se preocupen por opiniones ajenas a ustedes de que esto no salga ardiendo!! jaja salvese quien pueda, un besote

“El arte no pretende la obra sino la libertad”….. Ho han escoltat bé, o encara continuen volent debatre algo tant sencill. El quit de la cuestió que ens planteja L´Adrián Morales, no és pas el fet d´utilitzar un idoma o un altre, sino el propi fet de la llibertat. LLibertat que de vegades es fa difícil manifestar en un lloc tant intervencionista com es a Catalunya amb la seva moralitat burgesa. Quant mes de “prógres” va el govern, mes intervencionisme i menys llibertat hi ha per tot. Per l´amor de Deu!!!! Si ni tan sols hi ha llibertat per pixar al carrer, ja que si ho fas et poden multar….i amb aixó no plantejo si es correcte o no, pero el civisme s´apren a casa i no a cop de multa. El nacionalismo es el mal de qualsevol societat, es una forma que te el govern per manipular les emocions del poble i utilitzar-los despiadadament pel seu benefici. Sóc una pintora catalana i tinc tan clara la meva identitat que perdre el temps amb discussions sobre el nacionalismo hem fa veure cada cop mes clar que es “pan para hoy y hambre para mañana”….. visca la llibertat!! …y que cada cual utilice la lengua que le plazca, que donde naces no es más que un accidente y en realidad todos somos parte del mismo motor de la TIERRA que cada vez sufre mas por las guerras provocadas por los nacionalismos. Dejaros de malinterpretar las palabras de Adrián y escuchar el mensaje que hay escondido en la entrevista….. No importa el idioma que utilices, no importa si es un cuadro, una escultura, una poesía, música, cine, todos ellos lenguajes igual que un idioma…. Pero tan poca gente lo comprende!!!!….. Why people waste so much time arguing about language. What really maters is what do you say and not haw do you say it. Adrián resueno contigo. Ciao, bye bye, a reveure , hasta luego Lucas… Salmonica

Menudo salpullido le ha salido a toda esta gente. Como esta el patioooo… Pues por eso mismo se lo merecen, es infernal como cada cual proyecta sus neurosis en cada asunto, este país va de mal en peor, y ve sólo lo que desea ver y en ningún momento de lo que se habla aquí; que es de la libertad bajo la palabra...como dijera el sabio Octavio Paz... los nacionalismos son las trompetas que anuncian las próximas matanzas, continuidad de la guerra por otros medios... BRAVO ADRIÁN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!La lengua; el lenguaje no se le puede reducir al estrecho marco de lo político, fundacionista o fundamentalista... EMPANAOS!!!!! AH!!!! Santo Vallejo, cuídate España de tu propia España... aparta de mi este cáliz. Pero no por España, pues cualquier lugar es ningún lugar... y salir del lugar común es volver al lugar común... sino por la condición humana... Bien dijera el Pepe Rubianes...METANSE LA ESPAÑA Y LA CATALUÑA ENTERA Y EL MISMISO MUNDO HEDIONDO ESTE POR EL PUTO CULO... paren el Mundo que me bajo. Como si hubiese alguna voluntad menos degradante que nos hiciera sentir más o menos orgullosos, me dan nauseas ese tipo protesta vendida, colaboracionismo contestatario, colonialismo humanitario, reivindicación polarizada tan políticamente sesgada e incluso (in)correcta. CUIDADO CON LA CONCIENCIA DEL AMO EN EL ESCLAVO... BORREGOS!!!!!!! Niñatos de play station y carne de (des)infotrmativos y noticiarios. El que se crea una sola palabra de cualquier cosa (debate o lo que sea) que sale en televisión esta jodido a priori. ME TAPO LA NARIZ ante vuestro rostro... Yo que ni de aquí, ni de allá, sino de todos los sitios y de ninguno. Le fusilo la cita de E. Cioran al propio AdriáNomada magistralmente ubicada en su Blog http://www.conexioncubana.net/blogs/adrian_morales/ (estáis invitados): La única variedad de acción no envilecedora es la RENUNCIA!!!!!! Prueba de que el conocimiento puede alcanzar a ser un goce, un juego, homo sapiens versus homo ludens… el más bello de los divertimentos. A ver si nos cogemos las cosas de un modo mas divertido. El Contento.

susana: vuelves a no entender nada. te explico: tú cuestionabas si habíamos leído la entrevista y yo te cité textualmente lo que creí más desafortunado de ella. en ningún momento quise encauzar el debate hacia mi supuesta "estrechez de miras" ni nada de eso, pero involuntariamente lo hice al escribir en primer lugar. hablas de lecturas subjetivas, y qué lectura no lo es? y eso de que "por lo que ves, nadie se está expresando en catalán y que por algo será"..sin comentarios. piensa un poquito, anda...no es tan difícil. te doy una pista: estamos en cubaencuentro...uhm. sí, claro que en españa pueden convivir todas las culturas y lenguas sin conflictos. está reconocido en su constitución y la gente habla y se se expresa como quiere (o puede)y al final hasta logran entenderse, que a veces ni con el mismo idioma.. faltaría más, no hay que irse a suiza..lo que hay que acostumbrarse es a la diversidad. y eso lo dice una estrecha de miras, que pa ser estrecha no está mal, no?. un patonets a tots i a totes. que no cuesta tanto, co...¡¡

En ningún caso se puede permitir que alguién diga cual es el tema de debate, es este mismo gesto el que refleja la estrechez de miras de algunos de ustedes...y la lectura subjetiva que están haciendo de la entrevista. Y por lo que veo nadie, se está expresando en catalán (por algo será...) Lean el comentario de DER ZÚCKER,4 idiomas es un mismo país...Aqui ni te lo crees, les sugiero que se den una vuelta por la Cataluña Profunda, provincia de Girona, y serán testigo de una de las discrminaciones más sútiles pero palpable que se hace con la población de habla castellana... Ver para creer...Pero,en fin..cada uno barre pá su patio

Que horribles pinturas mijito

Nadie pone en duda la sensibilidad de Adrián, pero la retórica es un terreno peligroso y resbaladizo. Cuando es mal utilizada, llena de citas, textos y subtextos, innumeras subordinadas, sucede lo de aquí: Hay una mal interpretación por falta de claridad en la exposición. "Que no le interesa el mercado"? Ni él mismo se lo cree. El artista necesita mostrar, mostrarse. Los genios verdaderos e incomprendidos no les importan exponer o grabar: “crean creando” su propia libertad sin teorizar sobre ella.

Me felicito a Adrian Morales por ser tan culto y por regalarme la cita de Herman Hess que la guardare para debatir a los que siempren quieren tener la razon, quisiera saber si va a dar una conferencia en Miami, cuando presente la exposicion o muestra en el Museo de la playa o la Universidad, favor de anunciarla para visitarle. Me alegra que a pesar del oscurantismo castro-comunista la intelligencia cubana siga siempre viva.

El problema linguistico aquí en Suiza está yá superado,se hablan 4 lenguas,alemán,frances,italiano,romanico,pero la principal como oblitariedad es el alemán,pero como esgundo idioma para aprender por los estudiantes,en cada Kanton lenguistico,también el Ingles es muy importante en el programa educacional;el parlamento funcio na en todos los idiomas nacionales,sin ningún problema,yo pienso que lo de España es más ún problema cultural qué le han dado ún matiz político de acuerdo al color del partido.Vengan a este país y asesorense en él país más democratico del mundo.

"En fin, vivimos en una situación antropológicamente imposible, ya no somos ni podemos ser "premodernos, ni modernos, ni postmodernos… ni antropofágicos, ni antropoémicos; ni cocidos ni crudos", parafraseando a Strauss… Es quizás el origen de ocultar la ausencia del origen; vocación principal la mía de reafirmación de la diferencia. Quizás esto, desde Madrid, Miami o Cuba, se lea de otra manera, pero ni te explico la vida de los charnegos [término despectivo con que los catalanes nombran a los hijos de emigrantes de segunda o tercera generación] aquí. Esto va a terminar como en París, con lo coches reventados en las calles, como no cambien las cosas." esto lo dice adrián morales y es una soberana tontería. me pregunto si lo leíste tú. de aquí, el debate. Asirys

Algunos de ustedes ha entendido bien lo que dice este señor?? Me temo que estan distorsionando a su antojo el contenido de la entrevista. En ningún momento está atacando ni a Cataluña ni a los catalanes. Os recomiendo que relean párrafo por párrafo…Cuando dice: “Cada cual marca su territorio como puede, y el mío es el del lenguaje. El lucumí, el ararat o el caribe me los borraron a sangre y fuego. Bastante hago con el castellano, el arte, la música y la pintura, territorio en el que sólo alcanzo a dinamitar, desligarme, desentender; una vez disuelto, perdido y desarraigado de mi condición ¿original?, con un pasado pervertido, colonizado y tóxico, al que no puedo (de)volverme, apelar o regresar” Está apelando a la necesidad de romper con aquello que nos limita…ya sea el lenguaje… las categorías (charnegos o catalanes), desprenderse de esas etiquetas (izquierdas o derechas) e imposiciones que limitan la expresión de cada uno de nosotros…y dejar de funcionar con esquemas mentales fijos como los que se reflejan en vuestros comentarios. Se está hablando de libertad…de la posibilidad de mirar al otro con una mirada limpia (desintoxicada), sin prejuicios sutiles y otras perversiones. No se trata de que todos seamos iguales,o catalanes o castellanos o inmigrantes, se trata de la compatibilidad de las diferencias…de la heterogeneidad…no blanco O negro, sino blanco Y negro… Señores/as, formateen su disco duro (Disco:C) e instalen nuevos programas, dejen de funcionar de esta manera tan primitiva y CON OLOR ANTIPOLILLAS! Es justo esta manera de pensar la que hace que el mundo esté como está.

rafael: no tengo ningún problema en que mi hija se eduque en catalán y que estudie catalán y castellano como dos asignaturas más. de hecho es interesante ver cómo se va desenvolviendo en las dos lenguas sin problemas. no creo para nada que el catalán sea una lengua periférica, ni mucho menos. es una lengua que se habla en españa, en andorra (donde es lengua oficial), en alguer (cerdeña)en italia y que entienden y hablan millones de personas; me parece respetable y natural que en catalunya se eduque en catalán y en castellano, porque son dos lenguas oficiales en el estado español. como ves, desventaja: ninguna. ojalá pudiera aprender galego, euskera, aranés..y hasta chino. y tranquilo, en catalunya todo el mundo es bilingüe..bueno hay quien es tri o cuatrilingüe. cosa que en el resto del estado español no pasa. otra cosa es que desprecies el hecho de conocer y hablar en otras lenguas oficiales de españa. eso ya es tu problema, tu desventaja periférica.

No sé,he vivido 6 años en Barcelona y he constatado(a ciencia cierta)lo tremendamente aburridos que son,y eso que yo como vasco tengo premisas que quizas no se otorgan a un cubano,chileno o colombiano ...en cuanto al idioma catalán....mucho blah,blah,blah,,,aburrido,pretender hacer un gran festín cultural de lo que para mí no pasa de ser un dialecto sonoramente empalagoso,y digo dialecto porque sin dinero el catalán no estaría auspiciado por comodones politicos burguesitos que viven de puta madre defendiendo historias que el groso de la tropa asume con una ridicula frase;como soy de aquí...y ahi está el quiz de la cuestión....ser vasco y leer a Unamuno o ser vasco y coleccionar ikurriñas..cada uno que vea y asuma lo suyo...yo hoy por hoy vivo en Buenos Aires y la llevo como puedo...siendo musico....que no es facil...me considero amigo de Adrián...con el que llevo una interesante relación epistolar...le creo...y si levanta la voz aún más...al menos le echa cojones...mucho acomplejado....mucho resentido...y a la hora de la verdad aquí no folla ni dios...menos intelectualidad y echar más polvos es lo que nos hace falta....pienso

Despues de leer la entrevista con frases muy acertadas y otras no tanto me parece que Adrian Moráles deberia repensarse su opción de Artista Plástico. Dios mio! hacia rato no veia un trabajo tan mediocre. Vamos.. que todos tenemos nuestro derecho a expresar lo que queramos por el medio que sea pero...igual tu talento Adrian, no esta en la pintura...el Arte es muy ancho y estoy seguro que tienes tu lugar..pero please...Deja de torturarnos con tus pinturas!

Asyris (y otros por el estilo). El español no se puede relegar a "otra asignatura más"... como si se tratara de una lengua extranjera. Es el catalán (o cualquier otra lengua periférica) lo que debería estudiarse como asignatura. Querer que un niño se eduque en catalán como lengua materna y no en español es un suicidio cultural y pondrá a esa criatura en desventaja. Antes que catalán hay que aprender español, inglés, francés, alemán. Es la historia la que ha determinado la universalidad de las lenguas, no los decretos o las modas nacionalistas. ¿A dónde vamos a ir con el catalán fuera de esa región de España llamada Cataluña...? ¡Hay que estar trasnochado para creer que lejos...!

Pero que petulante el tal Adrian. Su tema se parece a aquella cancion de Gilberto Santarrosa que decia algo sobre la competencia entre la conciencia y el corazon. Y la obra?, alabao se dios pero que cosa tan fea y falta de gracia, con esos hombres duros de ejercicio de escuela elemental de arte y esos garabaticos que quieren parecer "gestuales" y lo que dan es, aparte de lastima, tremendo desespero, cada garabatico es como una soguita que se te enrreda en el cuello. Los dejo porque me ahogoooooooo!

Asirys, gracias por responder. Sólo estoy mirando a largo plazo, cuando ninguno de los que somos adultos hoy ya no estemos... en fin, no creo tampoco que la cosa llegue a tanto, ( nadie lo permitiría), porque incluso aunque los políticos actuales lo lleguen a prohibir, ( ahora simplemente estos políticos muchas veces se niegan a hablarlo), el castellano seguirá en las calles. Tal vez pase lo que hace más de 30 años cuano a serrat le preguntaron sobre la prohibición de cantar en catalán, y dijo esto mismo, " no importa, el catalán sigue en la calle. Supongo que tienes razón en que es injusto que si una familia catalana necesite trasladarse a otra zona de españa noencontrará donde seguir con la educación en catalán de sus hijos. Te puse el ejemplo de las asignaturas todas en catalán, porque también tengo hijos nacidos aquí, y a algunos de sus amiguitos los padres tienen que traducirle cuando se les habla en castellano. Creeme. Hay que visitar lugares como Santa Oliva, Salomón, Bonastre, banyeres etc para ver d eprimera mano esta realidad. Un saludo muy cubano.

querido raúl: tengo una hija nacida en catalunya y en edad escolar, claro que conozco esos programas educacionales. mi hija está en primero de primaria y ya comienza a dar castellano como una asignatura más. tanto el castellano como el catalán lo ha aprendido (lo sigue aprendiendo) sin traumas. por cierto, también da inglés. es cierto lo que dices, muchas veces hay un divorcio entre el discurso de los políticos catalanes y no catalanes (respecto a este problema) y la realidad social. pero voy a ponerte un ejemplo: me voy con mi hija a madrid y prefiero que siga su educación en catalán. a qué colegio puedo llevarla en madrid?. en qué colegio de madrid dan clases(aunque sean pocas horas lectivas) en catalán?..siendo ciudadanos españoles todos: por qué no tenemos los mismos derechos en todas partes?, por qué reclamar más horas de castellano en detrimento del catalán, cuando es esta última la lengua materna?. créeme, nadie llega a edad adulta en catalunya sin saber hablar castellano. el problema no es complejo, pero resulta conveniente que lo sea. ahí están los políticos para crearlos y muchos muchos medios de comunicación para fomentarlos. en fin, el mar.

Aqui en los Estados Unidos se hablan practicamente todos los idiomas del mundo desde el espanol y el catalan hasta el polaco y el esperanto, aunque este no tanto, valga el versito. Las culturas y religiones asimismo estan garantizadas. Hay sinagogas iglesias y mezquitas, cultos vudu y muchisimas mas etceteras. La constitucion americana garantiza libertades de todo tipo, yo diria que demasiadas pues hasta un Larry Flint, pornografo profesional, le gano al gobierno en la Corte suprema. La libertad de creacion artistica, sea literaria o pictorica esta incluida. Incluso ciertos limites a la decencia y del respeto a comunidades y/o religiones se has infringido, recuerdan la exposicion anticristiana del cuadro en el Metropolitan de New York hace unos anos? Nadie la prohibio. Un artista libre depende de su intenso trabajo intelectual y su creatividad de eso y de solo eso depende su exito. Hoy mismo tomando un cafe le compre a un artesano, sentado en un murito en el cafe "La Carreta" una flor y un pececito hechos de hojas de palma. Un policia que paso a tomar cafe lo saludo y le compro una flor para la mujer. Ah! y era bilingue. En Cuba si alguien hiciera eso el policia le pediria la licencia y lo meteria preso o le pondrias una multa. Donde hay libertad de creacion en Cuba o en Miami?

Asirys, este tema del catalán y todo su entorno es mucho más complejo que lo que escribes. Te aseguro que conozco mucha gente aquí ( no catalanes) que se sienten apartados por el idioma, (ni discriminados, ni rechazados, y mucho menos perseguidos). Tal vez no logran entender cómo si el español también es lengua oficial en cataluña no se puedan expresar sólo en en español y ya... ( no es mi punto de vista, soy cubano y me gusta lo bilingue de aqui, y mucho más la cultura) En cuanto lo que dices de los cubanos, te aseguro que conozco a muchos que no entienden ni quieren entender nada de políticas, ( derechas, izquierdas, etc), y se sienten igual de apartados. Creo que esto es un problema de politicas actuales, la gran mayoría de los catalanes que conozco aquí son de pensamiento mucho más flexibles que las politicas del gobierno catalán, si se expresan en catalán es porque así lo han hecho siempre, y si hay que hablar en castellano, pues se habla y ya. Ellos fueron educados ( los más jovenes) en las dos lenguas. Ahora sus hijos solamente son educados en catalán, ( revisa los programas de estudio, las asignaturas, para que veas), esos niños irán creciendo ( si se les habla sólo en catalán en la casa, si ven los dibujos en TV 3)solamente conociendo el catalán. Llegará el día en que serán la población adulta de este lugar y tampoco tendrán la culpa de que apenas sabrán comunicarse en castellano. Cataluña irá irremediablemente hacia un "estado" monolingue. Si eso es lo que quieren, lo que buscan los catalanes, yo como cubano entonces lo respeto, pero si no, si esto llega a pasar por culpa de las políticas actuales, entonces será una pena, y sí coincidiría con aquellos que prefieren de alguna manera resitirse a ello.

¡Felicidades Asirys! Al fin leo aquí un comentario justo y bien argumentado. Sólo la ignorancia te puede llevar a negar la lengua catalana y su cultura. ¡Viva el pueblo catalán y cu cultura!

Adrian Qué!!!????

me llama la atención esa tendencia entre intelectuales y artistas cubanos que viviendo en catalunya se niegan a hablar catalán como "acto de resistencia". bueno, circula por ahí hasta una carta firmada por muchos de ellos denunciando eso que llaman "el totalitarismo catalán". muchos de estos compatriotas (no es el caso de adrián morales, ya que no lo ha dicho publicamente) son simpatizantes de partidos de derechas (de tirada local en catalunya) que han hecho de estos mismos argumentos su bandera electoral sin más nada que ofrecer a sus votantes que el tan manido debate de "la lengua". mi opinión es que muchos canalizan su desprecio a la cultura catalana (lo que para ellos es una cultura menor) a través de su lucha contra el nacionalismo catalán, que por cierto tiene hondísimas raíces en la lucha por poder ejercer el derecho natural de poder hablar, escribir y pensar en catalán, cosa que en tiempos de la dictadura franquista podía costarte hasta la vida. hablar catalán en aquella época si era un acto de resistencia, no hablarlo ahora usando esos mismos argumentos es un acto de estúpidez. si vivieran en inglaterra o en francia, hablarían inglés o francés sin complejos; pero hablar castellano en catalunya es un "acto de resistencia"..me pregunto: ¿a qué?. estoy convencida de que adrián morales no ha necesitado, ni se le ha exigido hablar catalán para ganarse los frijoles y así va tirando. no me lo imagino "resistiendo" en inglaterra o en francia. a que no?. en españa conviven más lenguas aparte del castellano y eso es fascinante porque es enriquecedor culturalmente hablando. llevo más de diez años viviendo en catalunya y nunca he sentido "esa presión linguística", debo ser un bicho raro por lo que leo por ahí. tengo mi propia empresa y me expreso en catalán, castellano y cubano sin contratiempos; pero entiendo que según para qué profesiones se exija desde el punto de vista administrativo que se hable y se sepa escribir en catalán, lo que no entiendo es que esto les moleste a los que vienen de fuera de catalunya, siendo el catalán una de las muchas lenguas reconocidas en el estado español. es cierto que a los hijos de catalanes con castellanos se les llama "charnegos", pero también es verdad que es una palabra que cada vez se oye menos afortunadamente. a mi me siguen llamando mulata y tengo entendido que es porque allá por la época de la colonia: las mulas eran las esclavas negras de carga y al mezclarse con los blancos, el resultante era un "mulato". no sé, a mí me suena despectivo. en los años que llevo por aquí he escuchado la palabra charnego poquísimas veces y nunca en tono ofensivo a nadie, no dudo que se haya usado mucho para herir y para descalificar sobre todo en épocas en que los andaluces emigraron en masa a catalunya en busca de trabajo, pero es una palabra que cuesta escuchar ahora. los "charnegos" no tienen más ni menos derechos que cualquier otra persona. su realidad social es idéntica que el resto. no pasa lo mismo con los indocumentados, esas miles de personas que vienen de otros países a catalunya (y a españa) que trabajan casi en régimen de exclavitud, sin papeles y sin derechos reconocidos. la cara más amarga de la inmigración, sin dudas. por eso no creo que sean "los charnegos", ni sus descendientes de cuarta generación los que revienten los coches como sucedió en parís, habiendo como hay un colectivo más suspectible a la marginación y cada día más numeroso, tampoco creo que la sociedad catalana lo permita. conozco de primera mano a mucha gente (catalanes y no catalanes) que trabaja para que eso nunca pase. así que ánimos.