Lo que tienen en común Castro y Fariñas
El periodista Rui Ferreira escribió una crónica, en el diario español El Mundo, sobre la única circunstancia, además de ser cubanos, que permite asociar a Fidel Castro con Guillermo Fariñas
¿Qué tienen en común Fidel Castro y Guillermo Fariñas, además de ser cubanos?, escribe Rui Ferreira en el diario español El Mundo.
Pues que ambos no tuvieron que desplazarse a los centros de votación este fin de semana, para participar en las elecciones municipales, se responde.
Tanto uno como el otro, recibieron la visita de miembros de sus respectivas juntas electorales a quienes entregaron el voto, que fue depositado en las urnas horas después.
Sin embargo, Ferreira aclara que la intención de cada voto fue diferente. Se asume que el líder cubano haya votado de acuerdo a las indicaciones que la prensa oficial ha estado recordando al pueblo en las últimas semanas, mientras que Fariñas anuló la boleta, como había anunciado.
El periodista de El Mundo relata lo que ofreció la televisión cubana, al mostrar imágenes de la presidenta del colegio electoral, en el barrio de El Vedado.
De acuerdo a lo descrito por El Mundo, Fidel Castro mantiene su dirección oficial en el edificio donde vivía Celia Sánchez. Muy al principio del proceso revolucionario, declaró a la prensa que él también tenía una "libreta de abastecimiento", y mostró a las cámaras que la dirección en que estaba registrado correspondía al apartamento de Celia Sánchez.
El diario Granma se refirió a la votación ayer domingo de Fidel Castro en estos términos:
"Fue a las 10 y 10 de la mañana en el colegio número 1, de la circunscripción electoral 13, en el municipio Plaza de la Revolución. La Presidenta recibió de manos de otro integrante de la mesa el sobre cerrado, lo abrió, mostró la boleta doblada y la depositó, tal y como establece la ley para el caso de cualquier elector imposibilitado de ejercer su derecho personalmente".
El momento de depositar el voto en la urna fue registrado en video, y puede verse en la página de Granma en internet.
"Acabo de recibir en estos momentos de manos de un miembro del colegio electoral el voto de nuestro comandante. Como ustedes ven, está sellado el sobre y voy a proceder a rasgar el sobre", dice la presidenta del colegio electoral, Migdalia García.
Luego, con cierta torpeza y nerviosismo, procede a abrir el sobre, saca una papeleta doblada por la mitad y tras esperar por unos segundos, a que inscriban el número correspondiente, la deposita en la urna. Registrado como el elector #17 en la lista, Castro se convirtió en el 227 en sufragar en su colegio, de los 346 allí inscritos.
"¡Votó!", añade García tras introducir la boleta en la urna, en medio de los aplausos de los presentes.
Lo que la televisión cubana no mostró ―agrega la información del diario español―, fue que el disidente Guillermo Fariñas, también participó en las elecciones, usando el mismo sistema de voto, previsto en la ley para los ciudadanos que no pueden desplazarse físicamente a votar.
Pero, como era de esperarse, Fariñas no votó siguiendo las recomendaciones gubernamentales.
Según explicó a la prensa extranjera, tras dos meses de huelga de hambre, decidió usar el pedazo de papel para escribir frases abogando por la libertad de los presos políticos y críticas tanto a Fidel como a Raúl, el actual presidente del país.
"Anulé la boleta porque yo había hecho un llamamiento a los ciudadanos para que asistieran pero anularan sus boletas", explicó Fariñas, al confirmar que, efectivamente, una persona del colegio electoral lo visitó en el hospital donde se encuentra, en la ciudad de Santa Clara, al este de La Habana, para entregar la boleta y recoger su voto.
Agregó Fariñas que escribió consignas como "Abajo la dinastía de los Castro" y "Zapata vive después de muerto", firmó la boleta y luego leyó las frases en voz alta.
Nadie duda que el voto fue anulado ni se esperaba que la televisión mencionara el asunto, añade Ferreira.
© cubaencuentro
En esta sección
Con lentitud el turismo se recupera en Cuba, pero no lo suficiente
, Madrid | 27/04/2022
EEUU tiene una política migratoria «incoherente», según funcionaria cubana
, Madrid | 20/04/2022
Crisis, críticas y dudas en el aniversario de la Tarea Ordenamiento
, Madrid | 10/01/2022
Cuba reduce un 10 % la siembra de tabaco por falta de fertilizantes
, Madrid | 28/12/2021
Gobierno cubano dice que adoptará medidas para detener la inflación
, Madrid | 16/12/2021
Reformas económicas de Cuba permiten a pequeños empresarios soñar en grande
, Madrid | 09/12/2021
10 Comentarios
10 by Cubanoenlacandela (Usuario no autenticado) 02/05/2010 22:00
Querido y Heroico Pueblo de Cuba, Llevo 2 meses, a raíz de las protestas de las “Damas de Blanco”, tratando de convencer a muchos de realizar una huelga de brazos caídos, no creo esto difícil debido a que vivimos en ella. No estoy solo en esto, y mi idea la comparten más de 2000 cubanos fundamentalmente de mi Municipio (Marianao). Nosotros estamos convencidos de ser una solución factible ante el miedo psicológico en que vivimos, por temor a la represión. Es por esto que nos reprimen con esas bandas de pagadas por el régimen, que al final todos sabemos que son gente movilizadas para tales actos. La idea es la siguiente, imaginen que no vayamos a trabajar en un día o en una semana como manera de protesta a este régimen brutal que nos agobia. Tenemos todas la de ganar, primero, no nos pueden reprimir, o sea meterse a nuestras casas a sacarnos a todos, ya tendrían que entrar con elementos uniformados y eso si les traería un problema internacional, tal como tratan de eludir. Por otro lado, perder la paga de esos días, ¿a quien contenta ese dinero?, que no nos sirve, ni tan siquiera para alimentar a nuestras familias. La protesta es limpia, blanca e incólume. Esto crearía un caos en el país y posiblemente aceleraría la caída del régimen. Por favor, estoy usando una vía poco ortodoxa, alguien me ayuda a divulgar este mensaje en internet, deseo recibir sus opiniones y les pido que me ayuden a divulgar la idea entre sus familiares de una HUELGA GENERAL en Cuba. Por supuesto, no tiene que hacer huelga todas las entidades, que funcionen aquellas que no laceren a nuestros conciudadanos, por ejemplo, los hospitales. No tengo ánimo de lucrar con la idea, no pertenezco a grupo alguno, mi pretensión solamente es: ver libre a nuestra patria y prospera. Me la estoy jugando, pero luego de ver a las “Heroicas Damas de Blanco”, creo que una forma de apoyarlas. Ellas me recuerdan a la gesta de las Bayamesas, que prefirieron incendiar la ciudad que dejarla caer en manos temerosas. ¿Que empiece el debate?
9 by Respondiendo a Carles Jean: (Usuario no autenticado) 28/04/2010 18:00
#8: Mi nombre es Juan Rodriguez del pueblo cubano y voy a tratar de contestarte tus preguntas si meter un teque: 1.-¿Qué pasa con el pueblo cubano? A la gran mayoria que vive en la isla le pasa lo mismo que al pueblo haitiano que se ha adaptado a vivir en la miseria y bajo la represion de la actual dictadura militar cubana. Este comportamiento no es nuevo en la humanidad. Respondi tu pregunta? 2.-¿qué mecanismo tiene implantado el regimen para que el 93% de los cubanos votara? Ya te dije en mi anterior comentario de que los cubano obedecen a las ordenes de los militares cubanos para no "marcarse" de desafecto al regimen que le restringiria aun mas encontrar un puesto de trabajo o continuar sus actividades economicas ilicitas en el mercado negro segun el codigo penal de la dictadura militar cubana. Respondi tu pregunta? 3.- ¿Por qué los cubanos no se atrevieron a anular los votos? No importa saber cuantos cubanos anularon el papel para elegir a su representante del Partido Comunista de Cuba. Lo que hace falta es que la dictadura cubana permita la misma eleccion para al menos un partido politico que tenga otro color y despues la gran eleccion democratica en donde la voleta tenga candidatos de diferentes partidos politicos. Respondi tu pregunta? 3.- ¿Por qué cuando Batista estaba en el poder, y mataba y torturaba, el pueblo se rebeló? Esto es lo que diferencia a los actuales luchadores pacificos cubanos que buscan restablecer los derechos humanos y la democracia comparado con los "revolucionarios" del siglo pasado que tomaron a la justicia en sus manos es decir derrotar una dictadura militar por la via armada pero sin restablecer la democracia para asi controlar todos los poderes politicos y economicos de Cuba aunque tengan que pisotearle los derechos humanos a sus ciudadanos. Respondi tu pregunta?
8 by Carles Jean (Usuario no autenticado) 28/04/2010 11:20
Ni Respondiendo a Carles Jean, ni Hernán Gutiérrez han contestado a mis preguntas. Solo evasivas y contradicciones... ¿Qué pasa con el pueblo cubano?
7 by Hernán Gutierrez (Usuario no autenticado) 28/04/2010 0:00
Para Carles Jean:Yo puedo responderle sus preguntas, pero necesito al menos un par de horas para que Usted quede satisfecho,debido a que no estamos hablando de una dictadura cualquiera, se trata de una dictadura científica. Hernán Gutierrez.
6 by Respondiendo a Carles Jean: (Usuario no autenticado) 28/04/2010 0:00
No sabes el poder que tiene el bloqueo a los medios de informacion internacionales que le tiene implantado a la fuerza la dictadura militar cubana el pueblo cubano. Cuando visite a mi familia hace poco coinsidio con una votacion unipartidista en Cuba. Ese dia nadie trabajo y la gente fue a emitir su papel electoral para "no marcarse" con la dictadura cubana. Todos mis compatriotas me respondieron con gran pesimismo de que la represion y la miseria no se va a terminar en Cuba si decidieran no asistir a esta falsa electoral de la dictadura cubana. Ya los cubanos de apie estan enajenados del mundo miserable en el que estan obligados a vivir desde que nacen hasta que mueren. Esto es lo que mas me preocupa pues son los sintomas de que el pais va a tener el mismo destino haitiano si los cubanos no derrotamos a la actual dictadura militar. Juan Rodriguez (100% cubano)
5 by Respondiendo a Humberto Herrera Carles : (Usuario no autenticado) 27/04/2010 21:40
A Hittler, Mousoline y Stalin lo siguieron mas de 40 millones de personas. Pequeño detalle verdad!!!!. Pero tanto ellos como el dictador Fidel Castro cometieron actos criminales de lesa humanidad. Mientras que Fariñas es el heroe de los derechos civiles del pueblo cubano que estara sin duda en todos los libros de historia de la nueva Republica Democratica de Cuba. Juan Rodriguez (100% cubano)
4 by Carles Jean (Usuario no autenticado) 27/04/2010 21:20
No soy cubano, y me pregunto, ¿qué mecanismo tiene implantado el regimen para que el 93% de los cubanos votara? ¿Por qué los cubanos no se atrevieron a anular los votos? ¿Por que no se atrevieron a no ir a votar? Conozco algunos que no lo han hecho, a pesar de la presión, y no les ha pasado nada. (no han ido presos, no los han votado del trabajo...) ¿Por qué cuando Batista estaba en el poder, y mataba y torturaba, el pueblo se rebeló? Indisctubilemente que el regimen de la Habana ha logrado la "llave" para que la población permanezca "adormilada"...¿o no?
3 by Humberto Herrera Carles (Usuario no autenticado) 27/04/2010 8:40
El tema es que al tal Fariñas nadie le hizo caso y la Comandante lo siguieron casi 9 millones de cubanos, !! pequeño detalle verdad!!
2 by Juan de la P. Grande Valiente (Usuario no autenticado) 27/04/2010 8:40
Bien hecho Farinas tienes valentia,te apoyo,fui tu vecino,te vi crecer biologicamente y como politico eres mayor de edad,estamos contigo.Cubanos de La Chirusa,Aleman ,misionero,Hospital y Paseo de la Paz ,santa clara vc Cuba.
1 by Rombo expreso plantado (Usuario no autenticado) 27/04/2010 0:00
No hay nadien como el. Nada en comun, CASTRO es CRUEL. INSENBLE, HINUMANO. No hay comparasion.