Ir al menú | Ir al contenido



Crónicas

Debe ser una broma

Dos de las canciones del dúo Buena Fe habrían sido prohibidas en la radio y la televisión.


Rafael, el menor de mis hijos, de 15 años recién cumplidos, asistió hace unos días a un multitudinario concierto que en los jardines de la Tropical ofreció Buena Fe, y regresó a casa sorprendido con las noticias que diera Israel, cantante y autor de las canciones del popular dúo.

 

Según mi hijo, Israel declaró allí, que dos de las canciones de Buena Fe, Catalejo y Fuera, han sido prohibidas en la radio y la televisión.

 

Yo, desde luego, sigo pensando que, entretenido Rafael en idear alguna estrategia ajedrecística para su próximo torneo, no entendió al cantautor. Y conmigo han de pensarlo cuantos recuerden las canciones que en estos últimos 50 años han sido prohibidas en la Isla.

 

¿Canciones dije? Y cantantes. Y autores. Y géneros musicales. Y grupos.

 

Entre estos últimos, los Beatles. Entre los géneros musicales, me viene a la mente el jazz —tenido en una época por música imperialista—. Entre los cantantes extranjeros, pienso en Feliciano, en Julio Iglesias. Y entre los cubanos residentes en la Isla, recuerdo nombres que después serían considerados sagrados.

 

Las canciones prohibidas requerirían más memoria de la que poseo. Y no hablemos del cine, de la literatura, de la plástica.

 

Hoy, Servando Cabrera tiene un museo para él solo en una de las mansiones más hermosas y más céntricas de La Habana, pero en una época, cuando Servando dejó de pintar milicianos sudorosos para pintar monumentales cuerpos, o fragmentos de cuerpos desnudos, recibió el peligroso desprecio oficial, y consiguiente silencio sufrirían las obras de muchos de los poetas y narradores de la época cuando, de repente (eran los días de los tanques rusos entrando en Checoslovaquia), dejaron de aplaudir.

 

Una obra de teatro de entonces, Los siete contra Tebas, habría de permanecer prohibida durante 40 años.

 

Modas y ropas no escaparon. Las primeras condenas las recibieron el jean (por extranjerizante, por imperialista), el pantalón corte campana, las barbas, las melenas.

 

Controles o prohibiciones más graves existieron. Uno de ellos, la vigilancia de la elección sexual. Pare este caso, hasta lugares de reeducación y confinamiento hubo.

 

Hoy todo eso es pasado, folklore, el natural aprendizaje de un gobierno de muchachos bajados de las montañas.

 

Las obras literarias prohibidas entonces han sido publicadas después sin quitarles ni una coma, sus autores son premios nacionales de literatura. Sin el jazz y el jean no se podría caracterizar ya lo fundamental de la identidad nacional. Los Beatles han pasado a ser tan de la casa que pasarían por bayameses. Feliciano, Roberto Carlos, Julio Iglesias y las canciones que escandalizaban al censor tienen hoy en la radio y la televisión el espacio que ocupara el Himno del 26 de Julio y La Internacional en los viejos tiempos.

 

Entonces, cómo creerle a mi hijo Rafael, que ha llegado a casa hablando de las prohibiciones a Buena Fe.

 

"¡Usted está bromeando!", le digo. "¡Deje de asustarme!"

© cubaencuentro

20 Comentarios


20 by SALUD BUENA FE (Usuario no autenticado) 23/09/2009 8:20

Oye Ha-lowing o Holloway tremenda "Confundicion" que me dejaste, de todas formas me encanta BUENA FE y espero que no sea una broma, que es lo importante del articulo, por lo demás los saludos a todos y espero que "Hebra" no se pierda entre Hilvanes de inconsistentes descocidos, que lo que vale son las elecciones libres y entre ellas cuenta decidir que sexo amas, y siendo Heterosexual tengo entre mis mejores amigos a respetados Homosexuales que me mostraron el mundo de Lesama. Raul (No.12) yo también estudie en el Cepero y en mi grupo a un muchacho de apellido Pineda no lo dejaron continuar en la Universidad porque su hermano estaba en la embajada del Perú, y por mucho que me opuse y si alce mi mano en contra, el miedo de los de la UJC a lo diferente fue aplastante, (a mi me botaron de la reunión porque no era militante), el no tenia intenciones de irse, pero creo que no le dejaron otra opción aunque en este caso estoy especulando no se en que tierras de este mundo vive, pero seguro que le gusta BUENA FE. Yo tuve necesidad de estudiar Ingles porque la literatura que me servia de herramienta de trabajo es mejor en ese idioma, y que sorpresa la mía, nada mas y nada menos a mi jefa se le ocurrió decirle al "Aparato" y al Partido que yo estudiaba Ingles porque quería irme del país con eso me sembró en mi puesto y ella se gano los puntos necesarios para que la dejaran salir en "Misión de Trabajo al exterior" y BLA BLA BLA las vueltas que da la vida, hace poco encontré a quien otrora fuera directora de mi centro de trabajo detrás de un mostrador de un "Bakery", parece que se le perdió el boleto de regreso y este triste personaje me pidió encarecidamente que no dijera a nadie en Cuba que la había visto por estos Lares, GLUP GLUP GLUP!!!, "Por suerte mis fantasmas son invisibles y trato de ignorarlos", allá ella con sus miedos y su cargo de conciencia porque si recuerdo que j...o a bastante gente y boto a todo el que le dio la gana, pero los brazos del Tío San son grandes y a todos nos recibe con los brazos abiertos por elección propia.

19 by La Suprema Corte (Usuario no autenticado) 01/04/2009 18:00

Damn! la canción esta bella. Como se puede prohibir una cosa tan bella!. Mejor prohiben las reflexiones del come-mierd. en jefe

18 by La Suprema Corte (Usuario no autenticado) 01/04/2009 18:00

Vaya Guayaba, tremendo vozzzcabulario! Si hasta se parece al tipo de Judeo y Romieta! El tal Chica espeare! Tremendo lenguaje que te has gastado! To be or not to be? That is the question! Barbaro! barbarisimo!!

17 by Robert C. Díaz (Holloway Rd., London) (Usuario no autenticado) 01/04/2009 14:00

Gracias por tus consejos lexicales, cubano de La Cumbre. No asi los ortográficos que son lastres mecánicos (para nada justificables) y si propios de la inmediatez que en mi caso se revierten a través de la expresión oral. Parece ser, el precio a pagar cuando se habla, escribe y hasta se come y duerme con el sonido de otras lenguas distintas a la de uno. No puedo definirlo, pero es asi. En cuanto a ti, me maravilla verte en el pedestal que has posado. Aunque albergo la esperanza que alcanzarás mucho más de lo que den tus alas. Solo basta detenerse en el vuelo de tu "escalada" para saber cuan lejos has llegado. Verdaderamente, impresionante. Me honra que asi sea, pués, también eres buen socio. A propósito, qué tal tu nueva familia?. Una observación: cuidate la voz. Hace falta oradores para el segundo tiempo..... Un beso grande y toda la suerte del mundo

16 by Robert C. Díaz (Holloway Rd., London) (Usuario no autenticado) 01/04/2009 8:20

___Mi yunta: Al diez, dice el nueve, que por el siete , te metieras al once... él si que estuvo enconsortao' con aquellos ñángaras que metían pal tanque a to' aquellos partía de alebrestaos' que tenían bola de fuacafuaca... tú sabe, monina... esa letra es obsorbo... entonce, la de vigilancia que es buen peje, que tu sabe, hacia pasteles con las puticas de quintana (que estaba en el juego con los "idustriales") y como es lógico también estaba pal' daño y pa' tapar el bisne clandestino) (el tiro de lague, las balas al menudeo, y demás)los tiraba pa' la candela... y después se formaba la murumba.... y asi mi yunta!, tu sab!!!

15 by otramas (Usuario no autenticado) 01/04/2009 8:20

A mi me botaron de la escuela en 7mo grado por lo del muro de Berlin (mi mama no era cubana) cuando llegue a la escuela el lunes no me dejaron entrar a clases, me recibieron con el expediente pq decidieron en una asamblea extraordinaria de la UJC/PCC q nos iriamos del pais...

14 by Obama (Usuario no autenticado) 01/04/2009 8:20

(de una severidad y esquicitez semántica más que exacervada)con una línea que sólo tiene una impresición de tipo formal o de construción Y esto en qué idioma lo escribieron? Aqu hay cada locos..

13 by Cubano (Usuario no autenticado) 01/04/2009 8:20

El siete..GUAYANA, no puede ser otro, brother cuantas faltas de ortografía en este texto difícil de entender, sigues complicado como siempre. A ver querido hijo del reparto Dolores, para escribir con vuelo hay que saber. ....severidad y esquicitez semántica más que exacervada)con una línea que sólo tiene una impresición de tipo formal o de construción... EXQUISITES EXACERBADA CONSTRUCCIÓN IMPRECISIÓN Pero eres buen socio...

12 by Raul (Usuario no autenticado) 01/04/2009 8:20

A mi me botaron de un semestre porque dije una oración en spanglish..I sing a song pero lo dije en español AY SINGAZÓN.. quedó en la historia del Raul Cepero Bonilla.

11 by Éufrates del Valle (Usuario no autenticado) 01/04/2009 0:20

F. Hebra, me parece obtusa su nota. Da lo mismo que Alcides dijese "elección sexual" que "la vigilancia de la sexualidad" o "la vigilancia de la orientación sexual". Se entiende perfectamente la idea de que el gobierno se dedicó por muchos años a acosar la vida sexual y la orientación de los cubanos, y los ejemplos más tristes son los de la UMAP y la machistoide manía de marginar a figuras como Lezama o Piñera. Y en lo tocante a Buena Fe, habría que verificar la información del chama, porque me consta que hasta hace poco estaban saliendo esos temas y los demás del disco Catalejo por la radio y la TV (no porque el aparato sea buena gente, sino porque desde hace un tiempo están tratando de dar una imagen de liberalidad de opinión). La censura que tuvo el video clip fue que lo sacaron de los Lucas por supuesto plagio, no del grupo sino de los realizadores, por el gran parecido con un video uruguayo. Si de pronto les sacaron del aire esos dos temas, por supuesto sería deleznable, aunque quedarían aún unos cuantos temas más del disco, igualmente contestatarios.

10 by Cubano (Usuario no autenticado) 01/04/2009 0:20

El siete, tiene que ser Roberto GUAYANA, sigues tan dificil de entender como siempre, brother baja a los niveles normales, al ciudadano de a pie, te me pareces a Luis Orlando que no hay quien lo entienda... a ver explica qué quisiste decir, en castellano de a pie.

9 by murulanda (Usuario no autenticado) 01/04/2009 0:20

A mì me "mancharon el expediente" porque en una clase de idioma ruso respondì en inglés("yes" en lugar de "da").Y me dijeron que tenìa diversionismo ideològico.

8 by Kraken (Usuario no autenticado) 01/04/2009 0:00

En Cuba es muy simple... lo que no esta prohibido es obligatorio...

7 by Robert C. Díaz (Holloway Rd., London) (Usuario no autenticado) 01/04/2009 0:00

Felicidades Alcides!!!, (Aunque breve, brevísimo) Excelente retrato de lo que fue la dermis de mi generación. Tendríamos muchas tardes para enumerar un sinfín de cosas más sufridas, casi sin poder chistar. A el o la Señora F. Hebra (No. 8), pienso está siendo excesivamente drástico (de una severidad y esquicitez semántica más que exacervada)con una línea que sólo tiene una impresición de tipo formal o de construción.... además, pienso usted sea lo suficientemente inteligente como para pasar por alto semejante nimiedad y darle el giro que sustancialmente merece e induce el entendimiento de la misma... A tener una buena tarde... que ya está cerca lo que va a pasar mañana... Hasta mañana (como diría La Calabacita!!)

6 by F. Hebra 31/03/2009 16:20

Bien,todo esto ya lo sabemos y personalmente lo sufrí en Cuba. Solamente voy a referirme al siguiente disparate del autor: "la vigilancia de la elección sexual". Lo de la "vigilancia" es un hecho innegable,lo de la "elección" es a lo que me refiero. ¿Alguien sabe de algún heterosexual que un día decidió o "eligió" que le iba a gustar el sexo opuesto?. Por favor,señor Alcides,¿se ha enterado de que la tierra no es plana y que gira alrededor del Sol?

5 by Ariel Contreras (Usuario no autenticado) 31/03/2009 16:00

A mi madre le pusieron una multa porque yo fuí a la escuela masticando chicle

4 by Niurka Palomino (Usuario no autenticado) 31/03/2009 15:00

no me sorprende en lo absoluto, lo que me sorprende es que no la haya pasado antes

3 by murulanda (Usuario no autenticado) 31/03/2009 15:00

Prohibido està en Cuba pensar,decir la verdad,comer carne roja,dormir con tranquilidad,comprarse una casa o un auto,vender tu casa o tu auto(si tienes uno de los dos),andar libremente por la zona occidental,viajar al extranjero, trabajar por cuenta propia,conversar con extraños(léase:extranjeros),navegar en Internet -y fuera de èsta también-,escojer la educaciòn que quieras para tus hijos,exigir un salario digno,decir que no quieres ser cederista o federada,està prohibido ademàs publicar noticias ciertas -las mentiras si tienen su espacio-,escuchar las emisoras de la SW u Onda Corta(digo,si tienes con qué)....,y un infinito listado de cosas que nos tomarìa gran parte de nuestro preciado tiempo enumerarlas.

2 by panchito (Usuario no autenticado) 31/03/2009 15:00

se te olvidarion los chicles, masticar cicle era diversionismo ideologico!!!

1 by el licantropo (Usuario no autenticado) 31/03/2009 12:40

por prohibir, esta prohibido releer las bohemias del 59 donde el mentiroso en jefe en sus discursos prometia restablecer la constitucion del 40 y hacer elecciones en 6 meses, y si no, busque en alguna bibliteca o libro publicado esos discursos, .... pero el caca andante no reflexiona sobre las mentiras viejas, ahora hace nuevas.....

Subir


En esta sección

Un Mariel silente

Waldo Acebo Meireles , Miami | 13/04/2022

Comentarios


La «Batalla Comunicacional» (I)

Francisco Almagro Domínguez , Miami | 11/04/2022

Comentarios


Cuba, tan cerca Rusia, tan lejos de Ucrania

Francisco Almagro Domínguez , Miami | 29/03/2022

Comentarios


¡Cuba derrota a Venezuela!

Waldo Acebo Meireles , Miami | 28/03/2022

Comentarios


La segunda dictadura de Batista

Carlos Espinosa Domínguez , Aranjuez | 11/03/2022


Cuba sin encanto

Alejandro Armengol , Miami | 24/02/2022

Comentarios



Rectificaciones a Silvio Rodríguez

José Gabriel Barrenechea , Santa Clara | 21/02/2022

Comentarios


Boicotean a la mujer del presidente cubano

Vicente Morín Aguado , La Habana | 17/02/2022

Comentarios


Dictadura y lenguaje (II)

Francisco Almagro Domínguez , Miami | 09/02/2022

Comentarios


Participar en el referendo es legitimar al régimen continuista

José Gabriel Barrenechea , Santa Clara | 07/02/2022

Comentarios


Subir